8 There were many lamps in the upstairs room where we were meeting.

8 There were many lamps in the upper room where we were gathered.

8 And there were many lights in the upper chamber, where they were gathered together.

8 The upstairs room where we met was lighted with many flickering lamps.

8 We were all together in a room upstairs, and there were many lamps in the room.

8 And there were many lights in the upper chamber where we were gathered together.

8 And there were many lights in the upper room where we were assembled.

8 (Many lamps were lit in the upstairs room where we were meeting.) 

8 There were many lamps in the room upstairs where we were assembled,

8 There were many lamps in the room upstairs where we were meeting.

8 Now there were quite a few lamps in the upstairs room where we were gathered.

8 There were many lamps in the room upstairs where we were meeting.

8 There were many lamps in the upper room where we were gathered together.