22 For Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me from among your own people; you must listen to everything he tells you. 23 Anyone who does not listen to him will be completely cut off from their people.’

24 “Indeed, beginning with Samuel, all the prophets who have spoken have foretold these days.

22 Moses said, ‘The Lord God will raise up for you a prophet like me from your brothers. You shall listen to him in whatever he tells you. 23 And it shall be that every soul who does not listen to that prophet shall be destroyed from the people.’ 24 And all the prophets who have spoken, from Samuel and those who came after him, also proclaimed these days.

22 For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you. 23 And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people. 24 Yea, and all the prophets from Samuel and those that follow after, as many as have spoken, have likewise foretold of these days.

22 Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from among your own people. Listen carefully to everything he tells you.’ 23 Then Moses said, ‘Anyone who will not listen to that Prophet will be completely cut off from God’s people.’

24 “Starting with Samuel, every prophet spoke about what is happening today.

22 Moses said, ‘The Lord your God will give you a prophet like me, who is one of your own people. You must listen to everything he tells you. 23 Anyone who does not listen to that prophet will die, cut off from God’s people.’ 24 Samuel, and all the other prophets who spoke for God after Samuel, told about this time now.

22 Moses indeed said, A prophet shall the Lord God raise up unto you from among your brethren, like unto me; to him shall ye hearken in all things whatsoever he shall speak unto you. 23 And it shall be, that every soul that shall not hearken to that prophet, shall be utterly destroyed from among the people. 24 Yea and all the prophets from Samuel and them that followed after, as many as have spoken, they also told of these days.

22 Moses indeed said, A prophet shall the Lord your God raise up to you out of your brethren like me: him shall ye hear in everything whatsoever he shall say to you. 23 And it shall be that whatsoever soul shall not hear that prophet shall be destroyed from among the people. 24 And indeed all the prophets from Samuel and those in succession after him, as many as have spoken, have announced also these days.

22 “Moses said, ‘The Lord your God will send you a prophet, an Israelite like me. Listen to everything he tells you. 23 Those who won’t listen to that prophet will be excluded from the people.’ 24 Samuel and all the prophets who followed him spoke about these days.

22 Moses said:

The Lord your God will raise up for you a Prophet like me from among your brothers. You must listen to Him in everything He will say to you. 23 And everyone who will not listen to that Prophet will be completely cut off from the people.

24 “In addition, all the prophets who have spoken, from Samuel and those after him, have also announced these days.

22 Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you from your own people a prophet like me. You must listen to whatever he tells you. 23 And it will be that everyone who does not listen to that prophet will be utterly rooted out of the people.’ 24 And all the prophets, as many as have spoken, from Samuel and those after him, also predicted these days.

22 Moses said, ‘The Lord God will raise up for you a prophet like me from your brothers. You will listen to him in everything that he says to you. 23 And it will be that every soul who does not listen to that prophet will be destroyed utterly from the people.’ 24 And indeed, all the prophets from Samuel and all those who followed him have spoken about and proclaimed these days.

22 Moses said, ‘The Lord your God will raise up for you a prophet like me. He will be one of your own people. You must listen to everything he tells you. 23 Those who do not listen to him will be completely cut off from their people.’

24 “Samuel and all the prophets after him spoke about this. They said these days would come.

22 “Moses said, ‘The Lord God will raise up for you a prophet like me from your brethren; to Him you shall give heed to everything He says to you.

23 ‘And it will be that every soul that does not heed that prophet shall be utterly destroyed from among the people.’

24 “And likewise, all the prophets who have spoken, from Samuel and his successors onward, also announced these days.