5 When we had sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.

5 And when we had sailed across the open sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia.

5 And when we had sailed over the sea of Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

5 Keeping to the open sea, we passed along the coast of Cilicia and Pamphylia, landing at Myra, in the province of Lycia.

5 We went across the sea by Cilicia and Pamphylia and landed at the city of Myra, in Lycia.

5 And when we had sailed across the sea which is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra, a city of Lycia.

5 And having sailed over the waters of Cilicia and Pamphylia we came to Myra in Lycia:

5 We sailed along the coast of the provinces of Cilicia and Pamphylia and arrived at the city of Myra in the province of Lycia.

5 After sailing through the open sea off Cilicia and Pamphylia, we reached Myra in Lycia.

5 After we had sailed across the sea that is off Cilicia and Pamphylia, we came to Myra in Lycia.

5 And after we had sailed across the open sea along Cilicia and Pamphylia, we put in at Myra in Lycia.

5 We sailed across the open sea off the coast of Cilicia and Pamphylia. Then we landed at Myra in Lycia.

5 When we had sailed through the sea along the coast of Cilicia and Pamphylia, we landed at Myra in Lycia.