35 After he said this, he took some bread and gave thanks to God in front of them all. Then he broke it and began to eat. 36 They were all encouraged and ate some food themselves. 37 Altogether there were 276 of us on board.

35 And when he had said these things, he took bread, and giving thanks to God in the presence of all he broke it and began to eat. 36 Then they all were encouraged and ate some food themselves. 37 (We were in all 276 persons in the ship.)

35 And when he had thus spoken, he took bread, and gave thanks to God in presence of them all: and when he had broken it, he began to eat. 36 Then were they all of good cheer, and they also took some meat. 37 And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.

35 Then he took some bread, gave thanks to God before them all, and broke off a piece and ate it. 36 Then everyone was encouraged and began to eat—37 all 276 of us who were on board.

35 After he said this, Paul took some bread and thanked God for it before all of them. He broke off a piece and began eating. 36 They all felt better and started eating, too. 37 There were two hundred seventy-six people on the ship.

35 And when he had said this, and had taken bread, he gave thanks to God in the presence of all; and he brake it, and began to eat. 36 Then were they all of good cheer, and themselves also took food. 37 And we were in all in the ship two hundred threescore and sixteen souls.

35 And, having said these things and taken a loaf, he gave thanks to God before all, and having broken it began to eat. 36 And all taking courage, themselves also took food. 37 And we were in the ship, all the souls, two hundred and seventy-six.

35 After Paul said this, he took some bread, thanked God in front of everyone, broke it, and began to eat. 36 Everyone was encouraged and had something to eat. 37 (There were 276 of us on the ship.)

35 After he said these things and had taken some bread, he gave thanks to God in the presence of all of them, and when he broke it, he began to eat. 36 They all became encouraged and took food themselves. 37 In all there were 276 of us on the ship.

35 After he had said this, he took bread; and giving thanks to God in the presence of all, he broke it and began to eat. 36 Then all of them were encouraged and took food for themselves. 37 (We were in all two hundred seventy-six persons in the ship.)

35 And after he said these things and took bread, he gave thanks to God in front of them all, and after breaking it, he began to eat. 36 So they all were encouraged and partook of food themselves. 37 (Now we were in all two hundred seventy six persons on the ship.)

35 After Paul said this, he took some bread and gave thanks to God. He did this where they all could see him. Then he broke it and began to eat. 36 All of them were filled with hope. So they ate some food. 37 There were 276 of us on board.

35 Having said this, he took bread and gave thanks to God in the presence of all, and he broke it and began to eat.

36 All of them were encouraged and they themselves also took food.

37 All of us in the ship were two hundred and seventy-six persons.