3 and especially so because you are well acquainted with all the Jewish customs and controversies. Therefore, I beg you to listen to me patiently.

3 especially because you are familiar with all the customs and controversies of the Jews. Therefore I beg you to listen to me patiently.

3 Especially because I know thee to be expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.

3 for I know you are an expert on all Jewish customs and controversies. Now please listen to me patiently!

3 You know so much about all the customs and the things they argue about, so please listen to me patiently.

3 especially because thou art expert in all customs and questions which are among the Jews: wherefore I beseech thee to hear me patiently.

3 especially because thou art acquainted with all the customs and questions which are among the Jews; wherefore I beseech thee to hear me patiently.

3 I say this since you are especially familiar with every custom and controversy in Judaism. So I ask you to listen patiently to me. 

3 especially since you are an expert in all the Jewish customs and controversies. Therefore I beg you to listen to me patiently.

3 because you are especially familiar with all the customs and controversies of the Jews; therefore I beg of you to listen to me patiently.

3 because you are especially acquainted with both all the customs and controversial questions with respect to the Jews. Therefore I beg you to listen to me with patience.

3 I am very pleased that you are familiar with Jewish ways. You know the kinds of things they argue about. So I beg you to be patient as you listen to me.

3 especially because you are an expert in all customs and questions among the Jews; therefore I beg you to listen to me patiently.