12 After Festus had conferred with his council, he declared: “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!”

12 Then Festus, when he had conferred with his council, answered, “To Caesar you have appealed; to Caesar you shall go.”

12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.

12 Festus conferred with his advisers and then replied, “Very well! You have appealed to Caesar, and to Caesar you will go!”

12 Festus talked about this with his advisers. Then he said, “You have asked to see Caesar, so you will go to Caesar!”

12 Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Thou hast appealed unto Caesar: unto Caesar shalt thou go.

12 Then Festus, having conferred with the council, answered, Thou hast appealed to Caesar. To Caesar shalt thou go.

12 Festus discussed the appeal with his advisers and then replied to Paul, “You have appealed your case to the emperor, so you’ll go to the emperor!” 

12 After Festus conferred with his council, he replied, “You have appealed to Caesar; to Caesar you will go!”

12 Then Festus, after he had conferred with his council, replied, “You have appealed to the emperor; to the emperor you will go.”

12 Then Festus, after discussing this with his council, replied, “You have appealed to Caesar—to Caesar you will go!”

12 Festus talked it over with the members of his court. Then he said, “You have made an appeal to Caesar. To Caesar you will go!”

12 Then when Festus had conferred with his council, he answered, “You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go.”