Loading…

Acts 2:7–8

Then they were all amazed and marveled, saying to one another, “Look, are not all these who speak hGalileans? And how is it that we hear, each in our own 3language in which we were born?

Read more Explain verse



Acts 2:7–8 — The New International Version (NIV)

Utterly amazed, they asked: “Aren’t all these who are speaking Galileans? Then how is it that each of us hears them in our native language?

Acts 2:7–8 — English Standard Version (ESV)

And they were amazed and astonished, saying, “Are not all these who are speaking Galileans? And how is it that we hear, each of us in his own native language?

Acts 2:7–8 — King James Version (KJV 1900)

And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans? And how hear we every man in our own tongue, wherein we were born?

Acts 2:7–8 — New Living Translation (NLT)

They were completely amazed. “How can this be?” they exclaimed. “These people are all from Galilee, and yet we hear them speaking in our own native languages!

Acts 2:7–8 — New Century Version (NCV)

They were completely amazed at this. They said, “Look! Aren’t all these people that we hear speaking from Galilee? Then how is it possible that we each hear them in our own languages? We are from different places:

Acts 2:7–8 — American Standard Version (ASV)

And they were all amazed and marvelled, saying, Behold, are not all these that speak Galilaeans? And how hear we, every man in our own language wherein we were born?

Acts 2:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And all were amazed and wondered, saying, Behold, are not all these who are speaking Galilaeans? and how do we hear them each in our own dialect in which we have been born,

Acts 2:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)

Stunned and amazed, the people in the crowd said, “All of these men who are speaking are Galileans. Why do we hear them speaking in our native dialects?

Acts 2:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

And they were astounded and amazed, saying, “Look, aren’t all these who are speaking Galileans? How is it that each of us can hear in our own native language?

Acts 2:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Amazed and astonished, they asked, “Are not all these who are speaking Galileans? And how is it that we hear, each of us, in our own native language?

Acts 2:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)

And they were astounded and astonished, saying, “Behold, are not all these who are speaking Galileans? And how do we hear, each one of us, in our own native language?

Acts 2:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

The crowd was really amazed. They asked, “Aren’t all these people from Galilee? Why, then, do we each hear them speaking in our own native language?

Acts 2:7–8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

They were amazed and astonished, saying, “Why, are not all these who are speaking Galileans?

“And how is it that we each hear them in our own language to which we were born?


A service of Logos Bible Software