Loading…

Acts 17:1–2

Preaching Christ at Thessalonica

17 Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to aThessalonica, where there was a synagogue of the Jews. Then Paul, as his custom was, bwent in to them, and for three Sabbaths creasoned with them from the Scriptures,

Read more Explain verse



Acts 17:1–2 — The New International Version (NIV)

When Paul and his companions had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue. As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbath days he reasoned with them from the Scriptures,

Acts 17:1–2 — English Standard Version (ESV)

Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews. And Paul went in, as was his custom, and on three Sabbath days he reasoned with them from the Scriptures,

Acts 17:1–2 — King James Version (KJV 1900)

Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews: And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,

Acts 17:1–2 — New Living Translation (NLT)

Paul and Silas then traveled through the towns of Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue. As was Paul’s custom, he went to the synagogue service, and for three Sabbaths in a row he used the Scriptures to reason with the people.

Acts 17:1–2 — New Century Version (NCV)

Paul and Silas traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica where there was a synagogue. Paul went into the synagogue as he always did, and on each Sabbath day for three weeks, he talked with his fellow Jews about the Scriptures.

Acts 17:1–2 — American Standard Version (ASV)

Now when they had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was a synagogue of the Jews: and Paul, as his custom was, went in unto them, and for three sabbath days reasoned with them from the Scriptures,

Acts 17:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And having journeyed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where was the synagogue of the Jews. And according to Paul’s custom he went in among them, and on three sabbaths reasoned with them from the scriptures,

Acts 17:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)

Paul and Silas traveled through the cities of Amphipolis and Apollonia and came to the city of Thessalonica, where there was a synagogue. As usual, Paul went into the synagogue. On three consecutive days of rest—holy days, he had discussions about Scripture with the synagogue members.

Acts 17:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Then they traveled through Amphipolis and Apollonia and came to Thessalonica, where there was a Jewish synagogue. As usual, Paul went to the synagogue, and on three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures,

Acts 17:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

After Paul and Silas had passed through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews. And Paul went in, as was his custom, and on three sabbath days argued with them from the scriptures,

Acts 17:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)

Now after they traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews. And as was his custom, Paul went in to them and on three Sabbath days he discussed with them from the scriptures,

Acts 17:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Paul and Silas passed through Amphipolis and Apollonia. They came to Thessalonica. A Jewish synagogue was there. Paul went into the synagogue as he usually did. For three Sabbath days in a row he talked about the Scriptures with the Jews.

Acts 17:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Now when they had traveled through Amphipolis and Apollonia, they came to Thessalonica, where there was a synagogue of the Jews.

And according to Paul’s custom, he went to them, and for three Sabbaths reasoned with them from the Scriptures,


A service of Logos Bible Software