Loading…

Acts 16:35

Paul Refuses to Depart Secretly

35 And when it was day, the magistrates sent the 5officers, saying, “Let those men go.”

Read more Explain verse



Acts 16:35 — The New International Version (NIV)

35 When it was daylight, the magistrates sent their officers to the jailer with the order: “Release those men.”

Acts 16:35 — English Standard Version (ESV)

35 But when it was day, the magistrates sent the police, saying, “Let those men go.”

Acts 16:35 — King James Version (KJV 1900)

35 And when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Acts 16:35 — New Living Translation (NLT)

35 The next morning the city officials sent the police to tell the jailer, “Let those men go!”

Acts 16:35 — New Century Version (NCV)

35 The next morning, the Roman officers sent the police to tell the jailer, “Let these men go free.”

Acts 16:35 — American Standard Version (ASV)

35 But when it was day, the magistrates sent the serjeants, saying, Let those men go.

Acts 16:35 — 1890 Darby Bible (DARBY)

35 And when it was day, the praetors sent the lictors, saying, Let those men go.

Acts 16:35 — GOD’S WORD Translation (GW)

35 In the morning the Roman officials sent guards who told the jailer, “You can release those men now.” 

Acts 16:35 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

35 When daylight came, the chief magistrates sent the police to say, “Release those men!”

Acts 16:35 — The New Revised Standard Version (NRSV)

35 When morning came, the magistrates sent the police, saying, “Let those men go.”

Acts 16:35 — The Lexham English Bible (LEB)

35 And when it was day, the chief magistrates sent the police officers, saying, “Release those men.”

Acts 16:35 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

35 Early in the morning the judges sent their officers to the jailer. They ordered him, “Let those men go.”

Acts 16:35 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

35 Now when day came, the chief magistrates sent their policemen, saying, “Release those men.”


A service of Logos Bible Software