Acts 13:42
Blessing and Conflict at Antioch
42 5So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.
Acts 13:42 — The New International Version (NIV)
42 As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath.
Acts 13:42 — English Standard Version (ESV)
42 As they went out, the people begged that these things might be told them the next Sabbath.
Acts 13:42 — King James Version (KJV 1900)
42 And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next sabbath.
Acts 13:42 — New Living Translation (NLT)
42 As Paul and Barnabas left the synagogue that day, the people begged them to speak about these things again the next week.
Acts 13:42 — New Century Version (NCV)
42 While Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people asked them to tell them more about these things on the next Sabbath.
Acts 13:42 — American Standard Version (ASV)
42 And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.
Acts 13:42 — 1890 Darby Bible (DARBY)
42 And as they went out they begged that these words might be spoken to them the ensuing sabbath.
Acts 13:42 — GOD’S WORD Translation (GW)
42 As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak on the same subject the next day of rest—a holy day.
Acts 13:42 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
42 As they were leaving, the people begged that these matters be presented to them the following Sabbath.
Acts 13:42 — The New Revised Standard Version (NRSV)
42 As Paul and Barnabas were going out, the people urged them to speak about these things again the next sabbath.
Acts 13:42 — The Lexham English Bible (LEB)
42 And as they were going out, they began urging that these things be spoken about to them on the next Sabbath.
Acts 13:42 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
42 Paul and Barnabas started to leave the synagogue. The people invited them to say more about these things on the next Sabbath day.
Acts 13:42 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
42 As Paul and Barnabas were going out, the people kept begging that these things might be spoken to them the next Sabbath.