2 Corinthians 9:6–9
6 dBut this I say: He who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows 4bountifully will also reap 4bountifully. 7 So let each one give as he purposes in his heart, enot grudgingly or of 5necessity; for fGod loves a cheerful giver. 8 gAnd God is able to make all grace abound toward you, that you, always having all sufficiency in all things, may have an abundance for every good work. 9 As it is written:
h“He has dispersed abroad,
He has given to the poor;
His righteousness endures forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — The New International Version (NIV)
6 Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously. 7 Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work. 9 As it is written:
“They have freely scattered their gifts to the poor;
their righteousness endures forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — English Standard Version (ESV)
6 The point is this: whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows bountifully will also reap bountifully. 7 Each one must give as he has decided in his heart, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to make all grace abound to you, so that having all sufficiency in all things at all times, you may abound in every good work. 9 As it is written,
“He has distributed freely, he has given to the poor;
his righteousness endures forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — King James Version (KJV 1900)
6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully. 7 Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. 8 And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work: 9 (As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
2 Corinthians 9:6–9 — New Living Translation (NLT)
6 Remember this—a farmer who plants only a few seeds will get a small crop. But the one who plants generously will get a generous crop. 7 You must each decide in your heart how much to give. And don’t give reluctantly or in response to pressure. “For God loves a person who gives cheerfully.” 8 And God will generously provide all you need. Then you will always have everything you need and plenty left over to share with others. 9 As the Scriptures say,
“They share freely and give generously to the poor.
Their good deeds will be remembered forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — New Century Version (NCV)
6 Remember this: The person who plants a little will have a small harvest, but the person who plants a lot will have a big harvest. 7 Each of you should give as you have decided in your heart to give. You should not be sad when you give, and you should not give because you feel forced to give. God loves the person who gives happily. 8 And God can give you more blessings than you need. Then you will always have plenty of everything—enough to give to every good work. 9 It is written in the Scriptures:
“He gives freely to the poor.
The things he does are right and will continue forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — American Standard Version (ASV)
6 But this I say, He that soweth sparingly shall reap also sparingly; and he that soweth bountifully shall reap also bountifully. 7 Let each man do according as he hath purposed in his heart: not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. 8 And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work: 9 as it is written,
He hath scattered abroad, he hath given to the poor;
His righteousness abideth for ever.
2 Corinthians 9:6–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 But this is true, he that sows sparingly shall reap also sparingly; and he that sows in the spirit of blessing shall reap also in blessing: 7 each according as he is purposed in his heart; not grievingly, or of necessity; for God loves a cheerful giver. 8 But God is able to make every gracious gift abound towards you, that, having in every way always all-sufficiency, ye may abound to every good work: 9 according as it is written, He has scattered abroad, he has given to the poor, his righteousness remains for ever.
2 Corinthians 9:6–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Remember this: The farmer who plants a few seeds will have a very small harvest. But the farmer who plants because he has received God’s blessings will receive a harvest of God’s blessings in return. 7 Each of you should give whatever you have decided. You shouldn’t be sorry that you gave or feel forced to give, since God loves a cheerful giver. 8 Besides, God will give you his constantly overflowing kindness.Then, when you always have everything you need, you can do more and more good things. 9 Scripture says,
“The person with God’s approval gives freely to the poor.
The things he does with God’s approval continue forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 Remember this: The person who sows sparingly will also reap sparingly, and the person who sows generously will also reap generously. 7 Each person should do as he has decided in his heart—not reluctantly or out of necessity, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to make every grace overflow to you, so that in every way, always having everything you need, you may excel in every good work. 9 As it is written:
He scattered;
He gave to the poor;
His righteousness endures forever.
2 Corinthians 9:6–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 The point is this: the one who sows sparingly will also reap sparingly, and the one who sows bountifully will also reap bountifully. 7 Each of you must give as you have made up your mind, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to provide you with every blessing in abundance, so that by always having enough of everything, you may share abundantly in every good work. 9 As it is written,
“He scatters abroad, he gives to the poor;
his righteousness endures forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — The Lexham English Bible (LEB)
6 Now the point is this: the one who sows sparingly will also reap sparingly, and the one who sows bountifully will also reap bountifully. 7 Each one should give as he has decided in his heart, not reluctantly or from compulsion, for God loves a cheerful giver. 8 And God is able to cause all grace to abound to you, so that in everything at all times, because you have enough of everything, you may overflow in every good work. 9 Just as it is written,
“He scattered widely, he gave to the poor;
his righteousness remains forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Here is something to remember. The one who plants only a little will gather only a little. And the one who plants a lot will gather a lot. 7 You should each give what you have decided in your heart to give. You shouldn’t give if you don’t want to. You shouldn’t give because you are forced to. God loves a cheerful giver.
8 And God is able to shower all kinds of blessings on you. In all things and at all times you will have everything you need. You will do more and more good works. 9 It is written,
“They have spread their gifts around to poor people.
Their good works continue forever.”
2 Corinthians 9:6–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 Now this I say, he who sows sparingly will also reap sparingly, and he who sows bountifully will also reap bountifully.
7 Each one must do just as he has purposed in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
8 And God is able to make all grace abound to you, so that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed;
9 as it is written,
“He scattered abroad, he gave to the poor,
His righteousness endures forever.”