Loading…

2 Thessalonians 3:2–4

and bthat we may be delivered from unreasonable and wicked men; cfor not all have faith.

But dthe Lord is faithful, who will establish you and eguard you from the evil one. And fwe have confidence in the Lord concerning you, both that you do and will do the things we command you.

Read more Explain verse



2 Thessalonians 3:2–4 — The New International Version (NIV)

And pray that we may be delivered from wicked and evil people, for not everyone has faith. But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one. We have confidence in the Lord that you are doing and will continue to do the things we command.

2 Thessalonians 3:2–4 — English Standard Version (ESV)

and that we may be delivered from wicked and evil men. For not all have faith. But the Lord is faithful. He will establish you and guard you against the evil one. And we have confidence in the Lord about you, that you are doing and will do the things that we command.

2 Thessalonians 3:2–4 — King James Version (KJV 1900)

And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith. But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil. And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command you.

2 Thessalonians 3:2–4 — New Living Translation (NLT)

Pray, too, that we will be rescued from wicked and evil people, for not everyone is a believer. But the Lord is faithful; he will strengthen you and guard you from the evil one. And we are confident in the Lord that you are doing and will continue to do the things we commanded you.

2 Thessalonians 3:2–4 — New Century Version (NCV)

And pray that we will be protected from stubborn and evil people, because not all people believe.

But the Lord is faithful and will give you strength and will protect you from the Evil One. The Lord makes us feel sure that you are doing and will continue to do the things we told you.

2 Thessalonians 3:2–4 — American Standard Version (ASV)

and that we may be delivered from unreasonable and evil men; for all have not faith. But the Lord is faithful, who shall establish you, and guard you from the evil one. And we have confidence in the Lord touching you, that ye both do and will do the things which we command.

2 Thessalonians 3:2–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

and that we may be delivered from bad and evil men, for faith is not the portion of all. But the Lord is faithful, who shall establish you and keep you from evil. But we trust in the Lord as to you, that the things which we enjoin, ye both do and will do.

2 Thessalonians 3:2–4 — GOD’S WORD Translation (GW)

Also pray that we may be rescued from worthless and evil people, since not everyone shares our faith. But the Lord is faithful and will strengthen you and protect you against the evil one. 

The Lord gives us confidence that you are doing and will continue to do what we ordered you to do.

2 Thessalonians 3:2–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

and that we may be delivered from wicked and evil men, for not all have faith. But the Lord is faithful; He will strengthen and guard you from the evil one. We have confidence in the Lord about you, that you are doing and will do what we command.

2 Thessalonians 3:2–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

and that we may be rescued from wicked and evil people; for not all have faith. But the Lord is faithful; he will strengthen you and guard you from the evil one. And we have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will go on doing the things that we command.

2 Thessalonians 3:2–4 — The Lexham English Bible (LEB)

and that we may be delivered from evil and wicked people, for not all have the faith. But the Lord is faithful, who will strengthen you and guard you from the evil one. And we have confidence in the Lord about you, that you are both doing and you will do the things that we are commanding.

2 Thessalonians 3:2–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

And pray that we will be saved from sinful and evil people. Not everyone is a believer.

But the Lord is faithful. He will strengthen you. He will guard you from the evil one.

We trust in the Lord. So we are sure that you are doing the things we tell you to do. And we are sure that you will keep on doing them.

2 Thessalonians 3:2–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

and that we will be rescued from perverse and evil men; for not all have faith.

But the Lord is faithful, and He will strengthen and protect you from the evil one.

We have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will continue to do what we command.


A service of Logos Bible Software