17 Absalom said to Hushai, “So this is the love you show your friend? If he’s your friend, why didn’t you go with him?”

17 And Absalom said to Hushai, “Is this your loyalty to your friend? Why did you not go with your friend?”

17 And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?

17 “Is this the way you treat your friend David?” Absalom asked him. “Why aren’t you with him?”

17 Absalom asked, “Why are you not loyal to your friend David? Why didn’t you leave Jerusalem with your friend?”

17 And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why wentest thou not with thy friend?

17 And Absalom said to Hushai, Is this thy kindness to thy friend? why didst thou not go with thy friend?

17 “Is that how loyal you are to your friend?” Absalom asked Hushai. “Why didn’t you go with him?” 

17 “Is this your loyalty to your friend?” Absalom asked Hushai. “Why didn’t you go with your friend?”

17 Absalom said to Hushai, “Is this your loyalty to your friend? Why did you not go with your friend?”

17 Absalom said to Hushai, “This is your loyal love with your friend? Why did you not go with your friend?”

17 Absalom asked Hushai, “Is this the way you show love to your friend? Why didn’t you go with him?”

17 Absalom said to Hushai, “Is this your loyalty to your friend? Why did you not go with your friend?”