2 Kings 22:8
8 Then Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, i“I have found the Book of the Law in the house of the Lord.” And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.
2 Kings 22:8 — The New International Version (NIV)
8 Hilkiah the high priest said to Shaphan the secretary, “I have found the Book of the Law in the temple of the Lord.” He gave it to Shaphan, who read it.
2 Kings 22:8 — English Standard Version (ESV)
8 And Hilkiah the high priest said to Shaphan the secretary, “I have found the Book of the Law in the house of the Lord.” And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.
2 Kings 22:8 — King James Version (KJV 1900)
8 And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of the Lord. And Hilkiah gave the book to Shaphan, and he read it.
2 Kings 22:8 — New Living Translation (NLT)
8 Hilkiah the high priest said to Shaphan the court secretary, “I have found the Book of the Law in the Lord’s Temple!” Then Hilkiah gave the scroll to Shaphan, and he read it.
2 Kings 22:8 — New Century Version (NCV)
8 Hilkiah the high priest said to Shaphan the royal secretary, “I’ve found the Book of the Teachings in the Temple of the Lord.” He gave it to Shaphan, who read it.
2 Kings 22:8 — American Standard Version (ASV)
8 And Hilkiah the high priest said unto Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkiah delivered the book to Shaphan, and he read it.
2 Kings 22:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 And Hilkijah the high priest said to Shaphan the scribe, I have found the book of the law in the house of Jehovah. And Hilkijah gave the book to Shaphan, and he read it.
2 Kings 22:8 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 The chief priest Hilkiah told the scribe Shaphan, “I have found the Book of Moses’ Teachings in the Lord’s temple.” Hilkiah gave the book to Shaphan, who then read it.
2 Kings 22:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 Hilkiah the high priest told Shaphan the court secretary, “I have found the book of the law in the Lord’s temple,” and he gave the book to Shaphan, who read it.
2 Kings 22:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 The high priest Hilkiah said to Shaphan the secretary, “I have found the book of the law in the house of the Lord.” When Hilkiah gave the book to Shaphan, he read it.
2 Kings 22:8 — The Lexham English Bible (LEB)
8 Then Hilkiah the high priest said to Shaphan the secretary, “I have found the scroll of the Torah in the temple of Yahweh,” and Hilkiah gave the scroll to Shaphan and he read it.
2 Kings 22:8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 The high priest Hilkiah spoke to the secretary Shaphan. He said, “I’ve found the Scroll of the Law in the Lord’s temple.” He gave it to Shaphan, who read it.
2 Kings 22:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 Then Hilkiah the high priest said to Shaphan the scribe, “I have found the book of the law in the house of the Lord.” And Hilkiah gave the book to Shaphan who read it.