2 Corinthians 3:10
2 Corinthians 3:10 — The New International Version (NIV)
10 For what was glorious has no glory now in comparison with the surpassing glory.
2 Corinthians 3:10 — English Standard Version (ESV)
10 Indeed, in this case, what once had glory has come to have no glory at all, because of the glory that surpasses it.
2 Corinthians 3:10 — King James Version (KJV 1900)
10 For even that which was made glorious had no glory in this respect, by reason of the glory that excelleth.
2 Corinthians 3:10 — New Living Translation (NLT)
10 In fact, that first glory was not glorious at all compared with the overwhelming glory of the new way.
2 Corinthians 3:10 — New Century Version (NCV)
10 That old law had glory, but it really loses its glory when it is compared to the much greater glory of this new way.
2 Corinthians 3:10 — American Standard Version (ASV)
10 For verily that which hath been made glorious hath not been made glorious in this respect, by reason of the glory that surpasseth.
2 Corinthians 3:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 For also that which was glorified is not glorified in this respect, on account of the surpassing glory.
2 Corinthians 3:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 In fact, the ministry that brings punishment lost its glory because of the superior glory of the other ministry.
2 Corinthians 3:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 In fact, what had been glorious is not glorious now by comparison because of the glory that surpasses it.
2 Corinthians 3:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Indeed, what once had glory has lost its glory because of the greater glory;
2 Corinthians 3:10 — The Lexham English Bible (LEB)
10 For indeed what had been glorified has not been glorified in this case, on account of the glory that surpasses it.
2 Corinthians 3:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 The glory of the old covenant is nothing compared with the far greater glory of the new.
2 Corinthians 3:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 For indeed what had glory, in this case has no glory because of the glory that surpasses it.