11 The priests then withdrew from the Holy Place. All the priests who were there had consecrated themselves, regardless of their divisions.

11 And when the priests came out of the Holy Place (for all the priests who were present had consecrated themselves, without regard to their divisions,

11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place: (for all the priests that were present were sanctified, and did not then wait by course:

11 Then the priests left the Holy Place. All the priests who were present had purified themselves, whether or not they were on duty that day.

11 Then all the priests left the Holy Place. (All the priests from each group had made themselves ready to serve the Lord.)

11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy place, (for all the priests that were present had sanctified themselves, and did not keep their courses;

11 And it came to pass when the priests were come out of the holy place (for all the priests that were present were hallowed without observing the courses;

11 All the priests who were present had performed the ceremonies to make themselves holy to God without regard to staying in their divisions.

11 Now all the priests who were present had consecrated themselves regardless of their divisions. When the priests came out of the holy place,

11 Now when the priests came out of the holy place (for all the priests who were present had sanctified themselves, without regard to their divisions),

11 And when the priests came out of the sanctuary (for all the priests who were present sanctified themselves without keeping their divisions)

11 The priests left the Holy Room. All of the priests who were there had set themselves apart to the Lord. It didn’t matter what group they were in.

11 When the priests came forth from the holy place (for all the priests who were present had sanctified themselves, without regard to divisions),