18 For Scripture says, “Do not muzzle an ox while it is treading out the grain,” and “The worker deserves his wages.”

18 For the Scripture says, “You shall not muzzle an ox when it treads out the grain,” and, “The laborer deserves his wages.”

18 For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox that treadeth out the corn. And, The labourer is worthy of his reward.

18 For the Scripture says, “You must not muzzle an ox to keep it from eating as it treads out the grain.” And in another place, “Those who work deserve their pay!”

18 because the Scripture says: “When an ox is working in the grain, do not cover its mouth to keep it from eating,” and “A worker should be given his pay.”

18 For the scripture saith, Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. And, The laborer is worthy of his hire.

18 for the scripture says, Thou shalt not muzzle an ox that treadeth out corn, and, The workman is worthy of his hire.

18 After all, Scripture says, “Never muzzle an ox when it is threshinggrain,” and “The worker deserves his pay.” 

18 For the Scripture says:

Do not muzzle an ox

while it is treading out the grain, and,

the worker is worthy of his wages.

18 for the scripture says, “You shall not muzzle an ox while it is treading out the grain,” and, “The laborer deserves to be paid.”

18 For the scripture says, “You must not muzzle an ox while it is threshing,” and “The worker is worthy of his wages.”

18 Scripture says, “Do not stop the ox from eating while it helps separate the grain from the straw.” Scripture also says, “Workers are worthy of their pay.”

18 For the Scripture says, “You shall not muzzle the ox while he is threshing,” and “The laborer is worthy of his wages.”