11 Now may our God and Father himself and our Lord Jesus clear the way for us to come to you. 12 May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you.

11 Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you, 12 and may the Lord make you increase and abound in love for one another and for all, as we do for you,

11 Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you. 12 And the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:

11 May God our Father and our Lord Jesus bring us to you very soon. 12 And may the Lord make your love for one another and for all people grow and overflow, just as our love for you overflows.

11 Now may our God and Father himself and our Lord Jesus prepare the way for us to come to you. 12 May the Lord make your love grow more and multiply for each other and for all people so that you will love others as we love you.

11 Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way unto you: 12 and the Lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we also do toward you;

11 But our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you. 12 But you, may the Lord make to exceed and abound in love toward one another, and toward all, even as we also towards you,

11 We pray that God our Father and the Lord Jesus will guide us to you. 12 We also pray that the Lord will greatly increase your love for each other and for everyone else, just as we love you.

11 Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you. 12 And may the Lord cause you to increase and overflow with love for one another and for everyone, just as we also do for you.

11 Now may our God and Father himself and our Lord Jesus direct our way to you. 12 And may the Lord make you increase and abound in love for one another and for all, just as we abound in love for you.

11 Now may our God and Father himself and our Lord Jesus direct our way to you, 12 and may the Lord cause you to increase and to abound in love for one another and for all, just as also we do for you,

11 Now may our God and Father himself and our Lord Jesus open up a way for us to come to you. 12 May the Lord make your love grow. May it be like a rising flood. May your love for one another increase. May it also increase for everyone else. May it be just like our love for you.

11 Now may our God and Father Himself and Jesus our Lord direct our way to you;

12 and may the Lord cause you to increase and abound in love for one another, and for all people, just as we also do for you;