1 John 2:20–21
1 John 2:20–21 — The New International Version (NIV)
20 But you have an anointing from the Holy One, and all of you know the truth. 21 I do not write to you because you do not know the truth, but because you do know it and because no lie comes from the truth.
1 John 2:20–21 — English Standard Version (ESV)
20 But you have been anointed by the Holy One, and you all have knowledge. 21 I write to you, not because you do not know the truth, but because you know it, and because no lie is of the truth.
1 John 2:20–21 — King James Version (KJV 1900)
20 But ye have an unction from the Holy One, and ye know all things. 21 I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
1 John 2:20–21 — New Living Translation (NLT)
20 But you are not like that, for the Holy One has given you his Spirit, and all of you know the truth. 21 So I am writing to you not because you don’t know the truth but because you know the difference between truth and lies.
1 John 2:20–21 — New Century Version (NCV)
20 You have the gift that the Holy One gave you, so you all know the truth. 21 I do not write to you because you do not know the truth but because you do know the truth. And you know that no lie comes from the truth.
1 John 2:20–21 — American Standard Version (ASV)
20 And ye have an anointing from the Holy One, and ye know all things. 21 I have not written unto you because ye know not the truth, but because ye know it, and because no lie is of the truth.
1 John 2:20–21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
20 And ye have the unction from the holy one, and ye know all things. 21 I have not written to you because ye do not know the truth, but because ye know it, and that no lie is of the truth.
1 John 2:20–21 — GOD’S WORD Translation (GW)
20 The Holy One has anointed you, so all of you have knowledge. 21 I’m writing to you because you know the truth, not because you don’t know the truth. You know that no lie ever comes from the truth.
1 John 2:20–21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
20 But you have an anointing from the Holy One, and all of you have knowledge. 21 I have not written to you because you don’t know the truth, but because you do know it, and because no lie comes from the truth.
1 John 2:20–21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
20 But you have been anointed by the Holy One, and all of you have knowledge. 21 I write to you, not because you do not know the truth, but because you know it, and you know that no lie comes from the truth.
1 John 2:20–21 — The Lexham English Bible (LEB)
20 And you have an anointing from the Holy One, and you all know. 21 I have not written to you because you do not know the truth, but because you do know it, and because every lie is not of the truth.
1 John 2:20–21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
20 You have received the Spirit from the Holy One. And all of you know the truth. 21 I’m not writing to you because you don’t know the truth but because you do know it. I’m writing to you because no lie comes from the truth.
1 John 2:20–21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
20 But you have an anointing from the Holy One, and you all know.
21 I have not written to you because you do not know the truth, but because you do know it, and because no lie is of the truth.