21 For since death came through a man, the resurrection of the dead comes also through a man. 22 For as in Adam all die, so in Christ all will be made alive.

21 For as by a man came death, by a man has come also the resurrection of the dead. 22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

21 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. 22 For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

21 So you see, just as death came into the world through a man, now the resurrection from the dead has begun through another man. 22 Just as everyone dies because we all belong to Adam, everyone who belongs to Christ will be given new life.

21 Death has come because of what one man did, but the rising from death also comes because of one man. 22 In Adam all of us die. In the same way, in Christ all of us will be made alive again.

21 For since by man came death, by man came also the resurrection of the dead. 22 For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

21 For since by man came death, by man also resurrection of those that are dead. 22 For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.

21 Since a man brought death, a man also brought life back from death. 22 As everyone dies because of Adam, so also everyone will be made alive because of Christ.

21 For since death came through a man, the resurrection of the dead also comes through a man. 22 For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.

21 For since death came through a human being, the resurrection of the dead has also come through a human being; 22 for as all die in Adam, so all will be made alive in Christ.

21 For since through a man came death, also through a man came the resurrection of the dead. 22 For just as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.

21 Death came because of what a man did. Rising from the dead also comes because of what a man did. 22 Because of Adam, all people die. So because of Christ, all will be made alive.

21 For since by a man came death, by a man also came the resurrection of the dead.

22 For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.