1 Samuel 24:5
5 Now it happened afterward that gDavid’s heart troubled him because he had cut Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — The New International Version (NIV)
5 Afterward, David was conscience-stricken for having cut off a corner of his robe.
1 Samuel 24:5 — English Standard Version (ESV)
5 And afterward David’s heart struck him, because he had cut off a corner of Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — King James Version (KJV 1900)
5 And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
1 Samuel 24:5 — New Living Translation (NLT)
5 But then David’s conscience began bothering him because he had cut Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — New Century Version (NCV)
5 Later David felt guilty because he had cut off a corner of Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — American Standard Version (ASV)
5 And it came to pass afterward, that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
1 Samuel 24:5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And it came to pass afterwards that David’s heart smote him, because he had cut off Saul’s skirt.
1 Samuel 24:5 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 But afterward, David’s conscience bothered him because he had cut off the border of Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Afterward, David’s conscience bothered him because he had cut off the corner of Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 Afterward David was stricken to the heart because he had cut off a corner of Saul’s cloak.
1 Samuel 24:5 — The Lexham English Bible (LEB)
5 And then afterward David felt guilty, because he had cut the hem of Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 Later, David felt sorry that he had cut off a corner of Saul’s robe.
1 Samuel 24:5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 It came about afterward that David’s conscience bothered him because he had cut off the edge of Saul’s robe.