1 Chronicles 16:2–4

2 After David had finished sacrificing the burnt offerings and fellowship offerings, he blessed the people in the name of the Lord. 3 Then he gave a loaf of bread, a cake of dates and a cake of raisins to each Israelite man and woman.

4 He appointed some of the Levites to minister before the ark of the Lord, to extol, thank, and praise the Lord, the God of Israel:

2 And when David had finished offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord 3 and distributed to all Israel, both men and women, to each a loaf of bread, a portion of meat, and a cake of raisins.

4 Then he appointed some of the Levites as ministers before the ark of the Lord, to invoke, to thank, and to praise the Lord, the God of Israel.

2 And when David had made an end of offering the burnt offerings and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord. 3 And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a good piece of flesh, and a flagon of wine. 4 And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of the Lord, and to record, and to thank and praise the Lord God of Israel:

2 When he had finished his sacrifices, David blessed the people in the name of the Lord. 3 Then he gave to every man and woman in all Israel a loaf of bread, a cake of dates, and a cake of raisins.

4 David appointed the following Levites to lead the people in worship before the Ark of the Lord—to invoke his blessings, to give thanks, and to praise the Lord, the God of Israel.

2 When David had finished giving the burnt offerings and fellowship offerings, he blessed the people in the name of the Lord. 3 He gave a loaf of bread, some dates, and raisins to every Israelite man and woman.

4 Then David appointed some of the Levites to serve before the Ark of the Lord. They had the job of leading the worship and giving thanks and praising the Lord, the God of Israel.

2 And when David had made an end of offering the burnt-offering and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah. 3 And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread, and a portion of flesh, and a cake of raisins.

4 And he appointed certain of the Levites to minister before the ark of Jehovah, and to celebrate and to thank and praise Jehovah, the God of Israel:

2 And when David had ended offering up the burnt-offerings and the peace-offerings, he blessed the people in the name of Jehovah. 3 And he dealt to every one of Israel, both man and woman, to every one a loaf of bread and a measure of wine and a raisin-cake. 4 And he appointed certain of the Levites to do the service before the ark of Jehovah, and to celebrate, and to thank and praise Jehovah the God of Israel:

2 When David had finished sacrificing burnt offerings and fellowship offerings, he blessed the people in the name of the Lord. 3 He also distributed to every person in Israel—both men and women—a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake. 

4 David appointed some Levites to serve in front of the Lord’s ark by offering prayers, thanks, and praise to the Lord God of Israel.

2 When David had finished offering the burnt offerings and the fellowship offerings, he blessed the people in the name of Yahweh. 3 Then he distributed to each and every Israelite, both men and women, a loaf of bread, a date cake, and a raisin cake.

4 David appointed some of the Levites to be ministers before the ark of the Lord, to celebrate the Lord God of Israel, and to give thanks and praise to Him.

2 When David had finished offering the burnt offerings and the offerings of well-being, he blessed the people in the name of the Lord, 3 and he distributed to every person in Israel—man and woman alike—to each a loaf of bread, a portion of meat, and a cake of raisins.

4 He appointed certain of the Levites as ministers before the ark of the Lord, to invoke, to thank, and to praise the Lord, the God of Israel.

2 And when David had finished offering the burnt offerings and fellowship offerings, he blessed the people in the name of Yahweh. 3 And he distributed to every man of Israel, both men and women, to each person a loaf of bread, a cake of dates, and a cake of raisins. 4 Then he appointed some of the Levites as ministers before the ark of Yahweh, to invoke, thank, and praise Yahweh the God of Israel.

2 After David finished sacrificing those offerings, he blessed the people in the name of the Lord. 3 He gave to each Israelite man and woman a loaf of bread. He also gave each one a date cake and a raisin cake.

4 He appointed some of the Levites to serve in front of the ark of the Lord. David wanted them to pray, give thanks and praise the Lord. He is the God of Israel.

2 When David had finished offering the burnt offering and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord.

3 He distributed to everyone of Israel, both man and woman, to everyone a loaf of bread and a portion of meat and a raisin cake.

4 He appointed some of the Levites as ministers before the ark of the Lord, even to celebrate and to thank and praise the Lord God of Israel: