Romans 15:13
Romans 15:13 — English Standard Version (ESV)
13 May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that by the power of the Holy Spirit you may abound in hope.
Romans 15:13 — King James Version (KJV 1900)
13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.
Romans 15:13 — New Living Translation (NLT)
13 I pray that God, the source of hope, will fill you completely with joy and peace because you trust in him. Then you will overflow with confident hope through the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — The New King James Version (NKJV)
13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — New Century Version (NCV)
13 I pray that the God who gives hope will fill you with much joy and peace while you trust in him. Then your hope will overflow by the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — American Standard Version (ASV)
13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, in the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — 1890 Darby Bible (DARBY)
13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that ye should abound in hope by the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — GOD’S WORD Translation (GW)
13 May God, the source of hope, fill you with joy and peace through your faith in him. Then you will overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — The New Revised Standard Version (NRSV)
13 May the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — The Lexham English Bible (LEB)
13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you may abound in hope by the power of the Holy Spirit.
Romans 15:13 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
13 May the God who gives hope fill you with great joy. May you have perfect peace as you trust in him. May the power of the Holy Spirit fill you with hope.
Romans 15:13 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
13 Now may the God of hope fill you with all joy and peace in believing, so that you will abound in hope by the power of the Holy Spirit.