1 In you, O Lord, do I take refuge;

let me never be put to shame!

2 In your righteousness deliver me and rescue me;

incline your ear to me, and save me!

3 Be to me a rock of refuge,

to which I may continually come;

you have given the command to save me,

for you are my rock and my fortress.

4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked,

from the grasp of the unjust and cruel man.

5 For you, O Lord, are my hope,

my trust, O Lord, from my youth.

1 In thee, O Lord, do I put my trust:

Let me never be put to confusion.

2 Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape:

Incline thine ear unto me, and save me.

3 Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort:

Thou hast given commandment to save me;

For thou art my rock and my fortress.

4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked,

Out of the hand of the unrighteous and cruel man.

5 For thou art my hope, O Lord God:

Thou art my trust from my youth.

1 O Lord, I have come to you for protection;

don’t let me be disgraced.

2 Save me and rescue me,

for you do what is right.

Turn your ear to listen to me,

and set me free.

3 Be my rock of safety

where I can always hide.

Give the order to save me,

for you are my rock and my fortress.

4 My God, rescue me from the power of the wicked,

from the clutches of cruel oppressors.

5 O Lord, you alone are my hope.

I’ve trusted you, O Lord, from childhood.

1 In You, O Lord, I put my trust; Let me never be put to shame.

2 Deliver me in Your righteousness, and cause me to escape;

Incline Your ear to me, and save me.

3 Be my strong refuge,

To which I may resort continually;

You have given the commandment to save me,

For You are my rock and my fortress.

4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked,

Out of the hand of the unrighteous and cruel man.

5 For You are my hope, O Lord God;

You are my trust from my youth.

1 In you, Lord, is my protection.

Never let me be ashamed.

2 Because you do what is right, save and rescue me;

listen to me and save me.

3 Be my place of safety

where I can always come.

Give the command to save me,

because you are my rock and my strong, walled city.

4 My God, save me from the power of the wicked

and from the hold of evil and cruel people.

5 Lord, you are my hope.

Lord, I have trusted you since I was young.

1 In thee, O Jehovah, do I take refuge:

Let me never be put to shame.

2 Deliver me in thy righteousness, and rescue me:

Bow down thine ear unto me, and save me.

3 Be thou to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort:

Thou hast given commandment to save me;

For thou art my rock and my fortress.

4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked,

Out of the hand of the unrighteous and cruel man.

5 For thou art my hope, O Lord Jehovah:

Thou art my trust from my youth.

1 In thee, Jehovah, do I trust: let me never be ashamed. 2 Deliver me in thy righteousness, and rescue me; incline thine ear unto me, and save me. 3 Be to me a rock of habitation, whereunto I may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress. 4 My God, rescue me out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man. 5 For thou art my hope, O Lord Jehovah, my confidence from my youth.

1 I have taken refuge in you, O Lord. 

Never let me be put to shame. 

2 Rescue me and free me because of your righteousness. 

Turn your ear toward me, and save me. 

3 Be a rock on which I may live, 

a place where I may always go. 

You gave the order to save me! 

Indeed, you are my rock and my fortress. 

4 My God, free me from the hands of a wicked person, 

from the grasp of one who is cruel and unjust. 

5 You are my hope, O Almighty Lord. 

You have been my confidence ever since I was young. 

1 Lord, I seek refuge in You;

let me never be disgraced.

2 In Your justice, rescue and deliver me;

listen closely to me and save me.

3 Be a rock of refuge for me,

where I can always go.

Give the command to save me,

for You are my rock and fortress.

4 Deliver me, my God, from the power of the wicked,

from the grasp of the unjust and oppressive.

5 For You are my hope, Lord God,

my confidence from my youth.

1 In you, O Lord, I take refuge;

let me never be put to shame.

2 In your righteousness deliver me and rescue me;

incline your ear to me and save me.

3 Be to me a rock of refuge,

a strong fortress, to save me,

for you are my rock and my fortress.

4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked,

from the grasp of the unjust and cruel.

5 For you, O Lord, are my hope,

my trust, O Lord, from my youth.

1 In you, O Yahweh, I have taken refuge;

let me never be put to shame.

2 In your righteousness deliver me and rescue me;

incline your ear to me and save me.

3 Be for me a rock of refuge to resort to always;

you have ordained to save me,

because you are my rock and my fortress.

4 My God, rescue me from the hand of the wicked,

from the grasp of the evildoer and the oppressor,

5 because you are my hope,

O Lord Yahweh, my confidence from my youth.

1 Lord, I have gone to you for safety.

Let me never be put to shame.

2 You do what is right. Save me and help me.

Pay attention to me and save me.

3 Be my rock of safety

that I can always go to.

Give the command to save me.

You are my rock and my fort.

4 My God, save me from the power of sinners.

Save me from the hands of those who are mean and evil.

5 You are the King and the Lord. You have always been my hope.

I have trusted in you ever since I was young.

1 In You, O Lord, I have taken refuge;

Let me never be ashamed.

2 In Your righteousness deliver me and rescue me;

Incline Your ear to me and save me.

3 Be to me a rock of habitation to which I may continually come;

You have given commandment to save me,

For You are my rock and my fortress.

4 Rescue me, O my God, out of the hand of the wicked,

Out of the grasp of the wrongdoer and ruthless man,

5 For You are my hope;

O Lord God, You are my confidence from my youth.