16 like profane mockers at a feast,

they gnash at me with their teeth.

16 With hypocritical mockers in feasts,

They gnashed upon me with their teeth.

16 They mock me and call me names;

they snarl at me.

16 With ungodly mockers at feasts

They gnashed at me with their teeth.

16 They made fun of me and were cruel to me

and ground their teeth at me in anger.

16 Like the profane mockers in feasts,

They gnashed upon me with their teeth.

16 With profane jesters for bread, they have gnashed their teeth against me.

16 With crude and abusive mockers, 

they grit their teeth at me. 

16 With godless mockery

they gnashed their teeth at me.

16 they impiously mocked more and more,

gnashing at me with their teeth.

16 Among the ungodly of the mockers at feasts,

they gnashed at me with their teeth.

16 They were like ungodly people. They made fun of me.

They ground their teeth at me in hate.

16 Like godless jesters at a feast,

They gnashed at me with their teeth.