Psalm 31:14–15
Psalm 31:14–15 — English Standard Version (ESV)
14 But I trust in you, O Lord;
I say, “You are my God.”
15 My times are in your hand;
rescue me from the hand of my enemies and from my persecutors!
Psalm 31:14–15 — King James Version (KJV 1900)
14 But I trusted in thee, O Lord:
I said, Thou art my God.
15 My times are in thy hand:
Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
Psalm 31:14–15 — New Living Translation (NLT)
14 But I am trusting you, O Lord,
saying, “You are my God!”
15 My future is in your hands.
Rescue me from those who hunt me down relentlessly.
Psalm 31:14–15 — The New King James Version (NKJV)
14 But as for me, I trust in You, O Lord;
I say, “You are my God.”
15 My times are in Your hand;
Deliver me from the hand of my enemies,
And from those who persecute me.
Psalm 31:14–15 — New Century Version (NCV)
14 Lord, I trust you.
I have said, “You are my God.”
15 My life is in your hands.
Save me from my enemies
and from those who are chasing me.
Psalm 31:14–15 — American Standard Version (ASV)
14 But I trusted in thee, O Jehovah:
I said, Thou art my God.
15 My times are in thy hand:
Deliver me from the hand of mine enemies, and from them that persecute me.
Psalm 31:14–15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 But I confided in thee, Jehovah; I said, thou art my God. 15 My times are in thy hand: deliver me from the hand of mine enemies, and from my persecutors.
Psalm 31:14–15 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 I trust you, O Lord.
I said, “You are my God.”
15 My future is in your hands.
Rescue me from my enemies, from those who persecute me.
Psalm 31:14–15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 But I trust in You, Lord;
I say, “You are my God.”
15 The course of my life is in Your power;
deliver me from the power of my enemies
and from my persecutors.
Psalm 31:14–15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 But I trust in you, O Lord;
I say, “You are my God.”
15 My times are in your hand;
deliver me from the hand of my enemies and persecutors.
Psalm 31:14–15 — The Lexham English Bible (LEB)
14 But as for me, I trust you, O Yahweh.
I say, “You are my God.”
15 My times are in your hand.
Deliver me from the hand of my enemies
and from those who pursue me.
Psalm 31:14–15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 But I trust in you, Lord.
I say, “You are my God.”
15 My whole life is in your hands.
Save me from my enemies.
Save me from those who are chasing me.
Psalm 31:14–15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 But as for me, I trust in You, O Lord,
I say, “You are my God.”
15 My times are in Your hand;
Deliver me from the hand of my enemies and from those who persecute me.