Loading…

Matthew 24:4–5

Jesus answered: Watch out that no one deceives you.j For many will come in my name, claiming, ‘I am the Messiah,’ and will deceive many.k

Read more Explain verse



Matthew 24:4–5 — English Standard Version (ESV)

And Jesus answered them, See that no one leads you astray. For many will come in my name, saying, ‘I am the Christ,’ and they will lead many astray.

Matthew 24:4–5 — King James Version (KJV 1900)

And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man deceive you. For many shall come in my name, saying, I am Christ; and shall deceive many.

Matthew 24:4–5 — New Living Translation (NLT)

Jesus told them, Don’t let anyone mislead you, for many will come in my name, claiming, ‘I am the Messiah.’ They will deceive many.

Matthew 24:4–5 — The New King James Version (NKJV)

And Jesus answered and said to them: Take heed that no one deceives you. For many will come in My name, saying, ‘I am the Christ,’ and will deceive many.

Matthew 24:4–5 — New Century Version (NCV)

Jesus answered, Be careful that no one fools you. Many will come in my name, saying, ‘I am the Christ,’ and they will fool many people.

Matthew 24:4–5 — American Standard Version (ASV)

And Jesus answered and said unto them, Take heed that no man lead you astray. For many shall come in my name, saying, I am the Christ; and shall lead many astray.

Matthew 24:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Jesus answering said to them, See that no one mislead you. For many shall come in my name, saying, I am the Christ, and they shall mislead many.

Matthew 24:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)

Jesus answered them, “Be careful not to let anyone deceive you. Many will come using my name. They will say, ‘I am the Messiah,’ and they will deceive many people. 

Matthew 24:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Then Jesus replied to them: Watch out that no one deceives you. For many will come in My name, saying, ‘I am the Messiah,’ and they will deceive many.

Matthew 24:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Jesus answered them, Beware that no one leads you astray. For many will come in my name, saying, ‘I am the Messiah!’ and they will lead many astray.

Matthew 24:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)

And Jesus answered and said to them, “Watch out that no one deceives you! For many will come in my name, saying, ‘I am the Christ,’ and they will deceive many.

Matthew 24:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Jesus answered, “Keep watch! Be careful that no one fools you. Many will come in my name. They will claim, ‘I am the Christ!’ They will fool many people.

Matthew 24:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

And Jesus answered and said to them, See to it that no one misleads you.

For many will come in My name, saying, ‘I am the Christ,’ and will mislead many.


A service of Logos Bible Software