Mark 8:8–10

8 And they ate and were satisfied. And they took up the broken pieces left over, seven baskets full. 9 And there were about four thousand people. And he sent them away. 10 And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

8 So they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets. 9 And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.

10 And straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

8 They ate as much as they wanted. Afterward, the disciples picked up seven large baskets of leftover food. 9 There were about 4,000 men in the crowd that day, and Jesus sent them home after they had eaten. 10 Immediately after this, he got into a boat with his disciples and crossed over to the region of Dalmanutha.

8 So they ate and were filled, and they took up seven large baskets of leftover fragments. 9 Now those who had eaten were about four thousand. And He sent them away, 10 immediately got into the boat with His disciples, and came to the region of Dalmanutha.

8 All the people ate and were satisfied. Then his followers filled seven baskets with the leftover pieces of food. 9 There were about four thousand people who ate. After they had eaten, Jesus sent them home. 10 Then right away he got into a boat with his followers and went to the area of Dalmanutha.

8 And they ate, and were filled: and they took up, of broken pieces that remained over, seven baskets. 9 And they were about four thousand: and he sent them away. 10 And straightway he entered into the boat with his disciples, and came into the parts of Dalmanutha.

8 And they ate and were satisfied. And they took up of fragments that remained seven baskets. 9 And they that had eaten were about four thousand; and he sent them away.

10 And immediately going on board ship with his disciples, he came into the parts of Dalmanutha.

8 The people ate as much as they wanted. The disciples picked up the leftover pieces and filled seven large baskets. 9 About four thousand people were there. Then he sent the people on their way. 

10 After that, Jesus and his disciples got into a boat and went into the region of Dalmanutha. 

8 They ate and were filled. Then they collected seven large baskets of leftover pieces. 9 About 4,000 men were there. He dismissed them 10 and immediately got into the boat with His disciples and went to the district of Dalmanutha.

8 They ate and were filled, and they took up the broken pieces left over, seven baskets full. 9 Now there were about four thousand people. And he sent them away. 10 And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

8 And they ate and were satisfied, and they picked up the broken pieces that were left, seven baskets full. 9 Now there were about four thousand. And he sent them away. 10 And immediately he got into the boat with his disciples and went to the district of Dalmanutha.

8 The people ate and were satisfied.

After that, the disciples picked up seven baskets of leftover pieces. 9 About 4,000 men were there. Jesus sent them away. 10 Then he got into a boat with his disciples. He went to the area of Dalmanutha.

8 And they ate and were satisfied; and they picked up seven large baskets full of what was left over of the broken pieces.

9 About four thousand were there; and He sent them away.

10 And immediately He entered the boat with His disciples and came to the district of Dalmanutha.