The Future of Bible Study Is Here.
Mark 8:19–24
New International Version (2011)
19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”
“Twelve,”r they replied.
20 “And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”
They answered, “Seven.”s
21 He said to them, “Do you still not understand?”t
Jesus Heals a Blind Man at Bethsaida
22 They came to Bethsaida,u and some people brought a blind manv and begged Jesus to touch him. 23 He took the blind man by the hand and led him outside the village. When he had spitw on the man’s eyes and put his hands onx him, Jesus asked, “Do you see anything?”
24 He looked up and said, “I see people; they look like trees walking around.”
Mark 8:19–24 — English Standard Version (ESV)
19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” They said to him, “Twelve.” 20 “And the seven for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you take up?” And they said to him, “Seven.” 21 And he said to them, “Do you not yet understand?”
22 And they came to Bethsaida. And some people brought to him a blind man and begged him to touch him. 23 And he took the blind man by the hand and led him out of the village, and when he had spit on his eyes and laid his hands on him, he asked him, “Do you see anything?” 24 And he looked up and said, “I see people, but they look like trees, walking.”
Mark 8:19–24 — King James Version (KJV 1900)
19 When I brake the five loaves among five thousand, how many baskets full of fragments took ye up? They say unto him, Twelve. 20 And when the seven among four thousand, how many baskets full of fragments took ye up? And they said, Seven. 21 And he said unto them, How is it that ye do not understand?
22 And he cometh to Bethsaida; and they bring a blind man unto him, and besought him to touch him. 23 And he took the blind man by the hand, and led him out of the town; and when he had spit on his eyes, and put his hands upon him, he asked him if he saw ought. 24 And he looked up, and said, I see men as trees, walking.
Mark 8:19–24 — New Living Translation (NLT)
19 When I fed the 5,000 with five loaves of bread, how many baskets of leftovers did you pick up afterward?”
“Twelve,” they said.
20 “And when I fed the 4,000 with seven loaves, how many large baskets of leftovers did you pick up?”
“Seven,” they said.
21 “Don’t you understand yet?” he asked them.
22 When they arrived at Bethsaida, some people brought a blind man to Jesus, and they begged him to touch the man and heal him. 23 Jesus took the blind man by the hand and led him out of the village. Then, spitting on the man’s eyes, he laid his hands on him and asked, “Can you see anything now?”
24 The man looked around. “Yes,” he said, “I see people, but I can’t see them very clearly. They look like trees walking around.”
Mark 8:19–24 — The New King James Version (NKJV)
19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of fragments did you take up?”
They said to Him, “Twelve.”
20 “Also, when I broke the seven for the four thousand, how many large baskets full of fragments did you take up?”
And they said, “Seven.”
21 So He said to them, “How is it you do not understand?”
22 Then He came to Bethsaida; and they brought a blind man to Him, and begged Him to touch him. 23 So He took the blind man by the hand and led him out of the town. And when He had spit on his eyes and put His hands on him, He asked him if he saw anything.
24 And he looked up and said, “I see men like trees, walking.”
Mark 8:19–24 — New Century Version (NCV)
19 I divided five loaves of bread for the five thousand? How many baskets did you fill with leftover pieces of food?”
They answered, “Twelve.”
20 “And when I divided seven loaves of bread for the four thousand, how many baskets did you fill with leftover pieces of food?”
They answered, “Seven.”
21 Then Jesus said to them, “Don’t you understand yet?”
22 Jesus and his followers came to Bethsaida. There some people brought a blind man to Jesus and begged him to touch the man. 23 So Jesus took the blind man’s hand and led him out of the village. Then he spit on the man’s eyes and put his hands on the man and asked, “Can you see now?”
24 The man looked up and said, “Yes, I see people, but they look like trees walking around.”
Mark 8:19–24 — American Standard Version (ASV)
19 When I brake the five loaves among the five thousand, how many baskets full of broken pieces took ye up? They say unto him, Twelve. 20 And when the seven among the four thousand, how many basketfuls of broken pieces took ye up? And they say unto him, Seven. 21 And he said unto them, Do ye not yet understand?
22 And they come unto Bethsaida. And they bring to him a blind man, and beseech him to touch him. 23 And he took hold of the blind man by the hand, and brought him out of the village; and when he had spit on his eyes, and laid his hands upon him, he asked him, Seest thou aught? 24 And he looked up, and said, I see men; for I behold them as trees, walking.
Mark 8:19–24 — 1890 Darby Bible (DARBY)
19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many hand-baskets full of fragments took ye up? They say to him, Twelve. 20 And when the seven for the four thousand, the filling of how many baskets of fragments took ye up? And they said, Seven. 21 And he said to them, How do ye not yet understand?
22 And he comes to Bethsaida; and they bring him a blind man, and beseech him that he might touch him. 23 And taking hold of the hand of the blind man he led him forth out of the village, and having spit upon his eyes, he laid his hands upon him, and asked him if he beheld anything. 24 And having looked up, he said, I behold men, for I see them, as trees, walking.
Mark 8:19–24 — GOD’S WORD Translation (GW)
19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets did you fill with leftover pieces?”
They told him, “Twelve.”
20 “When I broke the seven loaves for the four thousand, how many large baskets did you fill with leftover pieces?”
They answered him, “Seven.”
21 He asked them, “Don’t you catch on yet?”
22 As they came to Bethsaida, some people brought a blind man to Jesus. They begged Jesus to touch him. 23 Jesus took the blind man’s hand and led him out of the village. He spit into the man’s eyes and placed his hands on him. Jesus asked him, “Can you see anything?”
24 The man looked up and said, “I see people. They look like trees walking around.”
Mark 8:19–24 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
19 When I broke the five loaves for the 5,000, how many baskets full of pieces of bread did you collect?”
“Twelve,” they told Him.
20 “When I broke the seven loaves for the 4,000, how many large baskets full of pieces of bread did you collect?”
“Seven,” they said.
21 And He said to them, “Don’t you understand yet?”
22 Then they came to Bethsaida. They brought a blind man to Him and begged Him to touch him. 23 He took the blind man by the hand and brought him out of the village. Spitting on his eyes and laying His hands on him, He asked him, “Do you see anything?”
24 He looked up and said, “I see people—they look to me like trees walking.”
Mark 8:19–24 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces did you collect?” They said to him, “Twelve.” 20 “And the seven for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you collect?” And they said to him, “Seven.” 21 Then he said to them, “Do you not yet understand?”
22 They came to Bethsaida. Some people brought a blind man to him and begged him to touch him. 23 He took the blind man by the hand and led him out of the village, and when he had put saliva on his eyes and laid his hands on him, he asked him, “Can you see anything?” 24 And the man looked up and said, “I can see people, but they look like trees, walking.”
Mark 8:19–24 — The Lexham English Bible (LEB)
19 When I broke the five loaves for the five thousand how many baskets full of broken pieces did you pick up?” They said to him, “Twelve.” 20 “When I also broke the seven loaves for the four thousand, how many baskets full of broken pieces did you pick up?” And they said to him, “Seven.” 21 And he said to them, “Do you not yet understand?”
22 And they came to Bethsaida. And they brought to him a blind man and implored him that he would touch him. 23 And he took hold of the blind man’s hand and led him outside the village, and after spitting in his eyes, he placed his hands on him and asked him, “Do you see anything?” 24 And looking up he said, “I see people, for I see them like trees walking around.”
Mark 8:19–24 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
19 Earlier I broke five loaves for the 5,000. How many baskets of pieces did you pick up?”
“Twelve,” they replied.
20 “Later I broke seven loaves for the 4,000. How many baskets of pieces did you pick up?”
“Seven,” they answered.
21 He said to them, “Can’t you understand yet?”
22 Jesus and his disciples came to Bethsaida. Some people brought a blind man. They begged Jesus to touch him.
23 He took the blind man by the hand. Then he led him outside the village. He spit on the man’s eyes and put his hands on him.
“Do you see anything?” Jesus asked.
24 The man looked up. He said, “I see people. They look like trees walking around.”
Mark 8:19–24 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
19 when I broke the five loaves for the five thousand, how many baskets full of broken pieces you picked up?” They said to Him, “Twelve.”
20 “When I broke the seven for the four thousand, how many large baskets full of broken pieces did you pick up?” And they said to Him, “Seven.”
21 And He was saying to them, “Do you not yet understand?”
22 And they came to Bethsaida. And they brought a blind man to Jesus and implored Him to touch him.
23 Taking the blind man by the hand, He brought him out of the village; and after spitting on his eyes and laying His hands on him, He asked him, “Do you see anything?”
24 And he looked up and said, “I see men, for I see them like trees, walking around.”
A service of Logos Bible Software
Loading…