1 After he had finished all his sayings in the hearing of the people, he entered Capernaum.

1 Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.

1 When Jesus had finished saying all this to the people, he returned to Capernaum.

1 Now when He concluded all His sayings in the hearing of the people, He entered Capernaum.

1 When Jesus finished saying all these things to the people, he went to Capernaum.

1 After he had ended all his sayings in the ears of the people, he entered into Capernaum.

1 And when he had completed all his words in the hearing of the people, he entered into Capernaum.

1 When Jesus had finished everything he wanted to say to the people, he went to Capernaum.

1 When He had concluded all His sayings in the hearing of the people, He entered Capernaum.

1 After Jesus had finished all his sayings in the hearing of the people, he entered Capernaum.

1 After he had finished all his statements in the hearing of the people, he entered into Capernaum.

1 Jesus finished saying all those things to the people. Then he entered Capernaum.

1 When He had completed all His discourse in the hearing of the people, He went to Capernaum.