34 And Mary said to the angel, “How will this be, since I am a virgin?”

34 Then said Mary unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

34 Mary asked the angel, “But how can this happen? I am a virgin.”

34 Then Mary said to the angel, “How can this be, since I do not know a man?”

34 Mary said to the angel, “How will this happen since I am a virgin?”

34 And Mary said unto the angel, How shall this be, seeing I know not a man?

34 But Mary said to the angel, How shall this be, since I know not a man?

34 Mary asked the angel, “How can this be? I’m a virgin.” 

34 Mary asked the angel, “How can this be, since I have not been intimate with a man?”

34 Mary said to the angel, “How can this be, since I am a virgin?”

34 And Mary said to the angel, “How will this be, since I have not had sexual relations with a man?”

34 “How can this happen?” Mary asked the angel. “I am a virgin.”

34 Mary said to the angel, “How can this be, since I am a virgin?”