Judges 9:33–34

33 Then in the morning, as soon as the sun is up, rise early and rush upon the city. And when he and the people who are with him come out against you, you may do to them as your hand finds to do.”

34 So Abimelech and all the men who were with him rose up by night and set an ambush against Shechem in four companies.

33 And it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and set upon the city: and, behold, when he and the people that is with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion. 34 And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

33 In the morning, as soon as it is daylight, attack the city. When Gaal and those who are with him come out against you, you can do with them as you wish.”

34 So Abimelech and all his men went by night and split into four groups, stationing themselves around Shechem.

33 And it shall be, as soon as the sun is up in the morning, that you shall rise early and rush upon the city; and when he and the people who are with him come out against you, you may then do to them as you find opportunity.”

34 So Abimelech and all the people who were with him rose by night, and lay in wait against Shechem in four companies.

33 As soon as the sun comes up in the morning, attack the city. When Gaal and his men come out to fight you, do what you can to them.”

34 So Abimelech and all his soldiers got up during the night and hid near Shechem in four groups.

33 and it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and rush upon the city; and, behold, when he and the people that are with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion.

34 And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

33 And it shall be in the morning when the sun is up, thou shalt rise early, and fall upon the city; and behold, he and the people that is with him shall come out against thee, and thou shalt do with him as thou shalt find occasion. 34 And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they lay in ambush against Shechem in four companies.

33 In the morning, when the sun rises, get up quickly and raid the city. When Gaal and his men come out to attack you, do whatever you want to him.” 

34 Abimelech and all his troops started out at night. He used four companies to set ambushes around Shechem.

33 Then get up early, and at sunrise charge the city. When he and the people who are with him come out against you, do to him whatever you can.” 34 So Abimelech and all the people with him got up at night and waited in ambush for Shechem in four units.

33 Then early in the morning, as soon as the sun rises, get up and rush on the city, and when he and the troops who are with him come out against you, you may deal with them as best you can.”

34 So Abimelech and all the troops with him got up by night and lay in wait against Shechem in four companies.

33 And in the morning at sunrise, get up and rush the city; and look, when he and the troops who are with him come out to you, you must act according to whatever opportunity offers itself.

34 So Abimelech and all the army that was with him got up by night, and they lay in ambush against Shechem in four divisions.

33 In the morning at sunrise, attack the city. Gaal and his men will come out against you. Then do what you can.”

34 So Abimelech and all of his troops started out at night. They went into their hiding places near Shechem. Abimelech had separated them into four companies.

33 “In the morning, as soon as the sun is up, you shall rise early and rush upon the city; and behold, when he and the people who are with him come out against you, you shall do to them whatever you can.”

34 So Abimelech and all the people who were with him arose by night and lay in wait against Shechem in four companies.