John 14:31
31 but he comes so that the world may learn that I love the Father and do exactly what my Father has commanded me.r
“Come now; let us leave.
John 14:31 — English Standard Version (ESV)
31 but I do as the Father has commanded me, so that the world may know that I love the Father. Rise, let us go from here.
John 14:31 — King James Version (KJV 1900)
31 But that the world may know that I love the Father; and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
John 14:31 — New Living Translation (NLT)
31 but I will do what the Father requires of me, so that the world will know that I love the Father. Come, let’s be going.
John 14:31 — The New King James Version (NKJV)
31 But that the world may know that I love the Father, and as the Father gave Me commandment, so I do. Arise, let us go from here.
John 14:31 — New Century Version (NCV)
31 but the world must know that I love the Father, so I do exactly what the Father told me to do.
“Come now, let us go.
John 14:31 — American Standard Version (ASV)
31 but that the world may know that I love the Father, and as the Father gave me commandment, even so I do. Arise, let us go hence.
John 14:31 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 but that the world may know that I love the Father, and as the Father has commanded me, thus I do. Rise up, let us go hence.
John 14:31 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 However, I want the world to know that I love the Father and that I am doing exactly what the Father has commanded me to do. Get up! We have to leave.”
John 14:31 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 On the contrary, I am going away so that the world may know that I love the Father. Just as the Father commanded Me, so I do.
“Get up; let’s leave this place.
John 14:31 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 but I do as the Father has commanded me, so that the world may know that I love the Father. Rise, let us be on our way.
John 14:31 — The Lexham English Bible (LEB)
31 But so that the world may know that I love the Father, and just as the Father has commanded me, thus I am doing. Get up, let us go from here!
John 14:31 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 But the world must learn that I love the Father. They must also learn that I do exactly what my Father has commanded me to do.
“Come now. Let us leave.
John 14:31 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
31 but so that the world may know that I love the Father, I do exactly as the Father commanded Me. Get up, let us go from here.