Job 3:25
Job 3:25 — English Standard Version (ESV)
25 For the thing that I fear comes upon me,
and what I dread befalls me.
Job 3:25 — King James Version (KJV 1900)
25 For the thing which I greatly feared is come upon me,
And that which I was afraid of is come unto me.
Job 3:25 — New Living Translation (NLT)
25 What I always feared has happened to me.
What I dreaded has come true.
Job 3:25 — The New King James Version (NKJV)
25 For the thing I greatly feared has come upon me,
And what I dreaded has happened to me.
Job 3:25 — New Century Version (NCV)
25 Everything I feared and dreaded
has happened to me.
Job 3:25 — American Standard Version (ASV)
25 For the thing which I fear cometh upon me,
And that which I am afraid of cometh unto me.
Job 3:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 For I feared a fear, and it hath come upon me, and that which I dreaded hath come to me.
Job 3:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 What I fear most overtakes me.
What I dread happens to me.
Job 3:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 For the thing I feared has overtaken me,
and what I dreaded has happened to me.
Job 3:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 Truly the thing that I fear comes upon me,
and what I dread befalls me.
Job 3:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 because the dread that I feel has come upon me,
and what I feared befalls me.
Job 3:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 What I was afraid of has come on me.
What I worried about has happened to me.
Job 3:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 “For what I fear comes upon me,
And what I dread befalls me.