The Future of Bible Study Is Here.
2 Chronicles 18:25–26
25 The king of Israel then ordered, “Take Micaiah and send him back to Amon the ruler of the city and to Joash the king’s son, 26 and say, ‘This is what the king says: Put this fellow in prisonf and give him nothing but bread and water until I return safely.’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — English Standard Version (ESV)
25 And the king of Israel said, “Seize Micaiah and take him back to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son, 26 and say, ‘Thus says the king, Put this fellow in prison and feed him with meager rations of bread and water until I return in peace.’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — King James Version (KJV 1900)
25 Then the king of Israel said, Take ye Micaiah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son; 26 And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
2 Chronicles 18:25–26 — New Living Translation (NLT)
25 “Arrest him!” the king of Israel ordered. “Take him back to Amon, the governor of the city, and to my son Joash. 26 Give them this order from the king: ‘Put this man in prison, and feed him nothing but bread and water until I return safely from the battle!’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — The New King James Version (NKJV)
25 Then the king of Israel said, “Take Micaiah, and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son; 26 and say, ‘Thus says the king: “Put this fellow in prison, and feed him with bread of affliction and water of affliction, until I return in peace.” ’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — New Century Version (NCV)
25 Then Ahab king of Israel ordered, “Take Micaiah and send him to Amon, the governor of the city, and to Joash, the king’s son. 26 Tell them I said to put this man in prison and give him only bread and water until I return safely from the battle.”
2 Chronicles 18:25–26 — American Standard Version (ASV)
25 And the king of Israel said, Take ye Micaiah, and carry him back unto Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son; 26 and say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
2 Chronicles 18:25–26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 And the king of Israel said, Take ye Micah, and carry him back to Amon the governor of the city, and to Joash the king’s son; 26 and ye shall say, Thus says the king: Put this man in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
2 Chronicles 18:25–26 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 The king of Israel then said, “Send Micaiah back to Amon, the governor of the city, and to Joash, the prince. 26 Say, ‘This is what the king says: Put this man in prison, and feed him nothing but bread and water until I return home safely.’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 Then the king of Israel ordered, “Take Micaiah and return him to Amon, the governor of the city, and to Joash, the king’s son, 26 and say, ‘This is what the king says: Put this guy in prison and feed him only bread and water until I come back safely.’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
25 The king of Israel then ordered, “Take Micaiah, and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son, 26 and say: Thus says the king: Put this fellow in prison, and feed him on reduced rations of bread and water until I return in peace.”
2 Chronicles 18:25–26 — The Lexham English Bible (LEB)
25 Then the king of Israel said, “Take Micaiah and return him to Amon the commander of the city and to Jehoash the son of the king, 26 and say, ‘Thus says the king: “Put this one into the prison house, and let him eat a meager ration of bread and water until I return in peace.” ’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 Then the king of Israel gave an order. He said, “Take Micaiah away. Send him back to Amon. Amon is the ruler of the city of Samaria. And send him back to Joash. Joash is a member of the royal court. 26 Tell them, ‘The king says, “Put this fellow in prison. Don’t give him anything but bread and water until I return safely.” ’ ”
2 Chronicles 18:25–26 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
25 Then the king of Israel said, “Take Micaiah and return him to Amon the governor of the city and to Joash the king’s son;
26 and say, ‘Thus says the king, “Put this man in prison and feed him sparingly with bread and water until I return safely.” ’ ”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|