1 Peter 1:4–5
1 Peter 1:4–5 — English Standard Version (ESV)
4 to an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you, 5 who by God’s power are being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1:4–5 — King James Version (KJV 1900)
4 To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you, 5 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1:4–5 — New Living Translation (NLT)
4 and we have a priceless inheritance—an inheritance that is kept in heaven for you, pure and undefiled, beyond the reach of change and decay. 5 And through your faith, God is protecting you by his power until you receive this salvation, which is ready to be revealed on the last day for all to see.
1 Peter 1:4–5 — The New King James Version (NKJV)
4 to an inheritance incorruptible and undefiled and that does not fade away, reserved in heaven for you, 5 who are kept by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1:4–5 — New Century Version (NCV)
4 Now we hope for the blessings God has for his children. These blessings, which cannot be destroyed or be spoiled or lose their beauty, are kept in heaven for you. 5 God’s power protects you through your faith until salvation is shown to you at the end of time.
1 Peter 1:4–5 — American Standard Version (ASV)
4 unto an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you, 5 who by the power of God are guarded through faith unto a salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance, reserved in the heavens for you, 5 who are kept guarded by the power of God through faith for salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 We have been born into a new life which has an inheritance that can’t be destroyed or corrupted and can’t fade away. That inheritance is kept in heaven for you, 5 since you are guarded by God’s power through faith for a salvation that is ready to be revealed at the end of time.
1 Peter 1:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 and into an inheritance that is imperishable, uncorrupted, and unfading, kept in heaven for you. 5 You are being protected by God’s power through faith for a salvation that is ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 and into an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you, 5 who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
1 Peter 1:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)
4 into an inheritance imperishable and undefiled and unfading, reserved in heaven for you 5 who are being protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time,
1 Peter 1:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 He has given us new birth so that we might share in what belongs to him. It is a gift that can never be destroyed. It can never spoil or even fade away. It is kept in heaven for you. 5 Through faith you are kept safe by God’s power. Your salvation is going to be completed. It is ready to be shown to you in the last days.
1 Peter 1:4–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 to obtain an inheritance which is imperishable and undefiled and will not fade away, reserved in heaven for you,
5 who are protected by the power of God through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.