The Future of Bible Study Is Here.
Haggai 2:18–19
New International Version (2011)
18 ‘From this day on, from this twenty-fourth day of the ninth month, give careful thoughtj to the day when the foundationk of the Lord’s temple was laid. Give careful thought: 19 Is there yet any seed left in the barn? Until now, the vine and the fig tree, the pomegranatel and the olive tree have not borne fruit.m
“ ‘From this day on I will blessn you.’ ”
Haggai 2:18–19 — English Standard Version (ESV)
18 Consider from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth month. Since the day that the foundation of the Lord’s temple was laid, consider: 19 Is the seed yet in the barn? Indeed, the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree have yielded nothing. But from this day on I will bless you.”
Haggai 2:18–19 — King James Version (KJV 1900)
18 Consider now from this day and upward,
From the four and twentieth day of the ninth month,
Even from the day that the foundation of the Lord’s temple was laid, consider it.
19 Is the seed yet in the barn?
Yea, as yet the vine, and the fig tree, and the pomegranate, and the olive tree, hath not brought forth:
From this day will I bless you.
Haggai 2:18–19 — New Living Translation (NLT)
18 “Think about this eighteenth day of December, the day when the foundation of the Lord’s Temple was laid. Think carefully. 19 I am giving you a promise now while the seed is still in the barn. You have not yet harvested your grain, and your grapevines, fig trees, pomegranates, and olive trees have not yet produced their crops. But from this day onward I will bless you.”
Haggai 2:18–19 — The New King James Version (NKJV)
18 ‘Consider now from this day forward, from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day that the foundation of the Lord’s temple was laid—consider it: 19 Is the seed still in the barn? As yet the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree have not yielded fruit. But from this day I will bless you.’ ”
Haggai 2:18–19 — New Century Version (NCV)
18 ‘It is the twenty-fourth day of the ninth month, the day in which the people finished working on the foundation of the Temple of the Lord. From now on, think about these things: 19 Do you have seeds for crops still in the barn? Your vines, fig trees, pomegranates, and olive trees have not given fruit yet. But from now on I will bless you!’ ”
Haggai 2:18–19 — American Standard Version (ASV)
18 Consider, I pray you, from this day and backward, from the four and twentieth day of the ninth month, since the day that the foundation of Jehovah’s temple was laid, consider it. 19 Is the seed yet in the barn? yea, the vine, and the fig-tree, and the pomegranate, and the olive-tree have not brought forth; from this day will I bless you.
Haggai 2:18–19 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 Consider, I pray you, from this day and onward, from the four and twentieth day of the ninth month, from the day that the foundation of Jehovah’s temple was laid, consider it. 19 Is the seed yet in the barn? yea, the vine, and the fig-tree, and the pomegranate, and the olive-tree have not brought forth: from this day will I bless you.
Haggai 2:18–19 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 Carefully consider from now on, from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day when the foundation of the house of the Lord was laid. Carefully consider: 19 Is there any seed left in the barn? The vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree still haven’t produced. But from now on I will bless you.”
Haggai 2:18–19 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 “Consider carefully from this day forward; from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day the foundation of the Lord’s temple was laid; consider it carefully. 19 Is there still seed left in the granary? The vine, the fig, the pomegranate, and the olive tree have not yet produced. But from this day on I will bless you.”
Haggai 2:18–19 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
18 Consider from this day on, from the twenty-fourth day of the ninth month. Since the day that the foundation of the Lord’s temple was laid, consider: 19 Is there any seed left in the barn? Do the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree still yield nothing? From this day on I will bless you.”
Haggai 2:18–19 — The Lexham English Bible (LEB)
18 ‘Please consider from this day forward, from the twenty-fourth day of the ninth month, from the day that the foundation of Yahweh’s temple was laid, consider: 19 Is there still seed in the store chamber? Do the vine, the fig tree, the pomegranate, and the olive tree still produce nothing? From this day forward I will bless you.’ ”
Haggai 2:18–19 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 “ ‘It is the 24th day of the ninth month. From this day on, think carefully about the day when the foundation of my temple was laid. Think about it carefully. 19 Are any seeds still left in your barns? Until now, your vines and fig trees have not produced any fruit. Your pomegranate and olive trees have not produced any either.
“ ‘But from this day on I will bless you.’ ”
Haggai 2:18–19 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
18 ‘Do consider from this day onward, from the twenty-fourth day of the ninth month; from the day when the temple of the Lord was founded, consider:
19 ‘Is the seed still in the barn? Even including the vine, the fig tree, the pomegranate and the olive tree, it has not borne fruit. Yet from this day on I will bless you.’ ”
A service of Logos Bible Software
Loading…