11 The sun and moon stood still in their place

at the light of your arrows as they sped,

at the flash of your glittering spear.

12 You marched through the earth in fury;

you threshed the nations in anger.

11 The sun and moon stood still in their habitation:

At the light of thine arrows they went,

And at the shining of thy glittering spear.

12 Thou didst march through the land in indignation,

Thou didst thresh the heathen in anger.

11 The sun and moon stood still in the sky

as your brilliant arrows flew

and your glittering spear flashed.

12 You marched across the land in anger

and trampled the nations in your fury.

11 The sun and moon stood still in their habitation;

At the light of Your arrows they went,

At the shining of Your glittering spear.

12 You marched through the land in indignation;

You trampled the nations in anger.

11 The sun and moon stood still in the sky;

they stopped when they saw the flash of your flying arrows

and the gleam of your shining spear.

12 In anger you marched on the earth;

in anger you punished the nations.

11 The sun and moon stood still in their habitation,

At the light of thine arrows as they went,

At the shining of thy glittering spear.

12 Thou didst march through the land in indignation;

Thou didst thresh the nations in anger.

11 The sun and moon stood still in their habitation, At the light of thine arrows which shot forth, —At the shining of thy glittering spear. 12 Thou didst march through the land in indignation, Thou didst thresh the nations in anger.

11 The sun and the moon stand still. 

They scatter at the light of your arrows, 

at the bright lightning of your spear. 

12 You march through the earth with fury. 

You trample the nations in anger. 

11 Sun and moon stand still in their lofty residence,

at the flash of Your flying arrows,

at the brightness of Your shining spear.

12 You march across the earth with indignation;

You trample down the nations in wrath.

11 the moon stood still in its exalted place,

at the light of your arrows speeding by,

at the gleam of your flashing spear.

12 In fury you trod the earth,

in anger you trampled nations.

11 Sun and moon stood still in their place;

at the light of your arrows they moved about;

at the gleam of the flashing of your spear.

12 In fury you marched through the earth;

in anger you trampled the nations.

11 The sun and moon stood still in the sky.

They stopped because your flying arrows flashed by.

Your gleaming spear shone like lightning.

12 When you were angry, you marched across the earth.

Because of your anger you destroyed the nations.

11 Sun and moon stood in their places;

They went away at the light of Your arrows,

At the radiance of Your gleaming spear.

12 In indignation You marched through the earth;

In anger You trampled the nations.