8 “Judah, your brothers shall praise you;

your hand shall be on the neck of your enemies;

your father’s sons shall bow down before you.

8 Judah, thou art he whom thy brethren shall praise:

Thy hand shall be in the neck of thine enemies;

Thy father’s children shall bow down before thee.

8 “Judah, your brothers will praise you.

You will grasp your enemies by the neck.

All your relatives will bow before you.

8 “Judah, you are he whom your brothers shall praise;

Your hand shall be on the neck of your enemies;

Your father’s children shall bow down before you.

8 “Judah, your brothers will praise you.

You will grab your enemies by the neck,

and your brothers will bow down to you.

8 Judah, thee shall thy brethren praise:

Thy hand shall be on the neck of thine enemies;

Thy father’s sons shall bow down before thee.

8 Judah—as to thee, thy brethren will praise thee; Thy hand will be upon the neck of thine enemies; Thy father’s children will bow down to thee.

8 “Judah, your brothers will praise you. 

Your hand will be on the neck of your enemies. 

Your father’s sons will bow down to you. 

8 Judah, your brothers will praise you.

Your hand will be on the necks of your enemies;

your father’s sons will bow down to you.

8 Judah, your brothers shall praise you;

your hand shall be on the neck of your enemies;

your father’s sons shall bow down before you.

8 Judah, as for you, your brothers shall praise you.

Your hand shall be on the neck of your enemies.

The sons of your father shall bow down to you.

8 “Judah, your brothers will praise you.

Your enemies will be brought under your control.

Your father’s sons will bow down to you.

8 “Judah, your brothers shall praise you;

Your hand shall be on the neck of your enemies;

Your father’s sons shall bow down to you.