34 Then Jacob tore his garments and put sackcloth on his loins and mourned for his son many days.

34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.

34 Then Jacob tore his clothes and dressed himself in burlap. He mourned deeply for his son for a long time.

34 Then Jacob tore his clothes, put sackcloth on his waist, and mourned for his son many days.

34 Then Jacob tore his clothes and put on rough cloth to show that he was upset, and he continued to be sad about his son for a long time.

34 And Jacob rent his garments, and put sackcloth upon his loins, and mourned for his son many days.

34 And Jacob rent his clothes, and put sackcloth on his loins, and mourned for his son many days.

34 Then, to show his grief, Jacob tore his clothes, put sackcloth around his waist, and mourned for his son a long time.

34 Then Jacob tore his clothes, put sackcloth around his waist, and mourned for his son many days.

34 Then Jacob tore his garments, and put sackcloth on his loins, and mourned for his son many days.

34 And Jacob tore his clothes and put sackcloth on his loins and mourned for his son many days.

34 Jacob tore his clothes. He put on black clothes. Then he sobbed over his son for many days.

34 So Jacob tore his clothes, and put sackcloth on his loins and mourned for his son many days.