3 The people of the land shall bow down at the entrance of that gate before the Lord on the Sabbaths and on the new moons.

3 Likewise the people of the land shall worship at the door of this gate before the Lord in the sabbaths and in the new moons.

3 The common people will bow down and worship the Lord in front of this gateway on Sabbath days and the days of new moon celebrations.

3 Likewise the people of the land shall worship at the entrance to this gateway before the Lord on the Sabbaths and the New Moons.

3 The people of the land will worship at the entrance of that gateway in the presence of the Lord on the Sabbaths and New Moons.

3 And the people of the land shall worship at the door of that gate before Jehovah on the sabbaths and on the new moons.

3 And the people of the land shall worship at the door of this gate before Jehovah on the sabbaths and on the new moons.

3 The common people must worship at the door of the gateway in the presence of the Lord on the weekly days of rest—holy days, and on New Moon Festivals.

3 The people of the land will also bow in worship before the Lord at the entrance of that gate on the Sabbaths and New Moons.

3 The people of the land shall bow down at the entrance of that gate before the Lord on the sabbaths and on the new moons.

3 And the people of the land will bow down at the doorway of that gate on the Sabbaths and on the new moons before Yahweh.

3 “On Sabbath days and during New Moon Feasts the people of the land must gather together at the entrance of the temple gateway. That is where they must worship me.

3 “The people of the land shall also worship at the doorway of that gate before the Lord on the sabbaths and on the new moons.