19 And I will show wonders in the heavens above

and signs on the earth below,

blood, and fire, and vapor of smoke;

20 the sun shall be turned to darkness

and the moon to blood,

before the day of the Lord comes, the great and magnificent day.

19 And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath; blood, and fire, and vapour of smoke: 20 The sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, before that great and notable day of the Lord come:

19 And I will cause wonders in the heavens above

and signs on the earth below—

blood and fire and clouds of smoke.

20 The sun will become dark,

and the moon will turn blood red

before that great and glorious day of the Lord arrives.

19 I will show wonders in heaven above

And signs in the earth beneath:

Blood and fire and vapor of smoke.

20 The sun shall be turned into darkness,

And the moon into blood,

Before the coming of the great and awesome day of the Lord.

19 I will show miracles

in the sky and on the earth:

blood, fire, and thick smoke.

20 The sun will become dark,

the moon red as blood,

before the overwhelming and glorious day of the Lord will come.

19 And I will show wonders in the heaven above,

And signs on the earth beneath;

Blood, and fire, and vapor of smoke:

20 The sun shall be turned into darkness,

And the moon into blood,

Before the day of the Lord come,

That great and notable day.

19 And I will give wonders in the heaven above and signs on the earth below, blood, and fire, and vapour of smoke: 20 the sun shall be changed to darkness and the moon to blood, before the great and gloriously appearing day of the Lord come.

19 I will work miracles in the sky and give signs on the earth: 

blood, fire, and clouds of smoke. 

20 The sun will become dark, 

and the moon will become as red as blood 

before the terrifying day of the Lord comes. 

19 I will display wonders in the heaven above

and signs on the earth below:

blood and fire and a cloud of smoke.

20 The sun will be turned to darkness

and the moon to blood

before the great and remarkable Day of the Lord comes.

19 And I will show portents in the heaven above

and signs on the earth below,

blood, and fire, and smoky mist.

20 The sun shall be turned to darkness

and the moon to blood,

before the coming of the Lord’s great and glorious day.

19 And I will cause wonders in the heaven above

and signs on the earth below,

blood and fire and vapor of smoke.

20 The sun will be changed to darkness

and the moon to blood,

before the great and glorious day of the Lord comes.

19 I will show wonders in the heavens above.

I will show miraculous signs on the earth below.

There will be blood and fire and clouds of smoke.

20 The sun will become dark.

The moon will turn red like blood.

This will happen before the coming of the great and glorious day of the Lord.

19 ‘And I will grant wonders in the sky above

And signs on the earth below,

Blood, and fire, and vapor of smoke.

20 ‘The sun will be turned into darkness

And the moon into blood,

Before the great and glorious day of the Lord shall come.