The Future of Bible Study Is Here.
Revelation 12:6–8
6 Then the woman fled into the wilderness where she * had a place prepared by God, so that there 1she would be nourished for aone thousand two hundred and sixty days.
7 And there was war in heaven, aMichael and his angels waging war with the bdragon. The dragon and chis angels waged war,
8 and they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
| * | A star (*) is used to mark verbs that are historical presents in the Greek which have been translated with an English past tense in order to conform to modern usage. The translators recognized that in some contexts the present tense seems more unexpected and unjustified to the English reader than a past tense would have been. But Greek authors frequently used the present tense for the sake of heightened vividness, thereby transporting their readers in imagination to the actual scene at the time of occurence. However, the translators felt that it would be wise to change these historical presents to English past tenses. |
| 1 | Lit they would nourish her for |
| a | |
| a | |
| b | |
| c |
Revelation 12:6–8 — New International Version (2011) (NIV)
6 The woman fled into the wilderness to a place prepared for her by God, where she might be taken care of for 1,260 days.
7 Then war broke out in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. 8 But he was not strong enough, and they lost their place in heaven.
Revelation 12:6–8 — English Standard Version (ESV)
6 and the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, in which she is to be nourished for 1,260 days.
7 Now war arose in heaven, Michael and his angels fighting against the dragon. And the dragon and his angels fought back, 8 but he was defeated, and there was no longer any place for them in heaven.
Revelation 12:6–8 — King James Version (KJV 1900)
6 And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that they should feed her there a thousand two hundred and threescore days.
7 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, 8 And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Revelation 12:6–8 — New Living Translation (NLT)
6 And the woman fled into the wilderness, where God had prepared a place to care for her for 1,260 days.
7 Then there was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon and his angels. 8 And the dragon lost the battle, and he and his angels were forced out of heaven.
Revelation 12:6–8 — The New King James Version (NKJV)
6 Then the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, that they should feed her there one thousand two hundred and sixty days.
7 And war broke out in heaven: Michael and his angels fought with the dragon; and the dragon and his angels fought, 8 but they did not prevail, nor was a place found for them in heaven any longer.
Revelation 12:6–8 — New Century Version (NCV)
6 The woman ran away into the desert to a place God prepared for her where she would be taken care of for one thousand two hundred sixty days.
7 Then there was a war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. 8 But the dragon was not strong enough, and he and his angels lost their place in heaven.
Revelation 12:6–8 — American Standard Version (ASV)
6 And the woman fled into the wilderness, where she hath a place prepared of God, that there they may nourish her a thousand two hundred and threescore days.
7 And there was war in heaven: Michael and his angels going forth to war with the dragon; and the dragon warred and his angels; 8 and they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
Revelation 12:6–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And the woman fled into the wilderness, where she has there a place prepared of God, that they should nourish her there a thousand two hundred and sixty days. 7 And there was war in the heaven: Michael and his angels went to war with the dragon. And the dragon fought, and his angels; 8 and he prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
Revelation 12:6–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Then the woman fled into the wilderness where God had prepared a place for her so that she might be taken care of for 1,260 days.
7 Then a war broke out in heaven. Michael and his angels had to fight a war with the serpent. The serpent and its angels fought. 8 But it was not strong enough, and there was no longer any place for them in heaven.
Revelation 12:6–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 The woman fled into the wilderness, where she had a place prepared by God, to be fed there for 1,260 days.
7 Then war broke out in heaven: Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels also fought, 8 but he could not prevail, and there was no place for them in heaven any longer.
Revelation 12:6–8 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
6 and the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, so that there she can be nourished for one thousand two hundred sixty days.
7 And war broke out in heaven; Michael and his angels fought against the dragon. The dragon and his angels fought back, 8 but they were defeated, and there was no longer any place for them in heaven.
Revelation 12:6–8 — The Lexham English Bible (LEB)
6 And the woman fled into the wilderness, where she had a place prepared there by God, so that they could feed her there for one thousand two hundred sixty days.
7 And there was war in heaven; Michael and his angels fought against the dragon, and the dragon and his angels fought back. 8 And they did not prevail, nor was a place found for them any longer in heaven.
Revelation 12:6–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 The woman escaped into the desert where God had a place prepared for her. There she would be taken care of for 1,260 days.
7 There was war in heaven. Michael and his angels fought against the dragon. And the dragon and his angels fought back. 8 But the dragon wasn’t strong enough. He and his angels lost their place in heaven.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|