Loading…

Revelation 3:4–5

4 But you have a few 1apeople in bSardis who have not csoiled their garments; and they will walk with Me din white, for they are worthy.

5 aHe who overcomes will thus be clothed in bwhite garments; and I will not cerase his name from the book of life, and dI will confess his name before My Father and before His angels.

Read more Explain verse



Revelation 3:4–5 — The New International Version (NIV)

Yet you have a few people in Sardis who have not soiled their clothes. They will walk with me, dressed in white, for they are worthy. The one who is victorious will, like them, be dressed in white. I will never blot out the name of that person from the book of life, but will acknowledge that name before my Father and his angels.

Revelation 3:4–5 — English Standard Version (ESV)

Yet you have still a few names in Sardis, people who have not soiled their garments, and they will walk with me in white, for they are worthy. The one who conquers will be clothed thus in white garments, and I will never blot his name out of the book of life. I will confess his name before my Father and before his angels.

Revelation 3:4–5 — King James Version (KJV 1900)

Thou hast a few names even in Sardis which have not defiled their garments; and they shall walk with me in white: for they are worthy. He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.

Revelation 3:4–5 — New Living Translation (NLT)

Yet there are some in the church in Sardis who have not soiled their clothes with evil. They will walk with me in white, for they are worthy. All who are victorious will be clothed in white. I will never erase their names from the Book of Life, but I will announce before my Father and his angels that they are mine.

Revelation 3:4–5 — The New King James Version (NKJV)

You have a few names even in Sardis who have not defiled their garments; and they shall walk with Me in white, for they are worthy. He who overcomes shall be clothed in white garments, and I will not blot out his name from the Book of Life; but I will confess his name before My Father and before His angels.

Revelation 3:4–5 — New Century Version (NCV)

But you have a few there in Sardis who have kept their clothes unstained, so they will walk with me and will wear white clothes, because they are worthy. Those who win the victory will be dressed in white clothes like them. And I will not erase their names from the book of life, but I will say they belong to me before my Father and before his angels.

Revelation 3:4–5 — American Standard Version (ASV)

But thou hast a few names in Sardis that did not defile their garments: and they shall walk with me in white; for they are worthy. He that overcometh shall thus be arrayed in white garments; and I will in no wise blot his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels.

Revelation 3:4–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)

But thou hast a few names in Sardis which have not defiled their garments, and they shall walk with me in white, because they are worthy. He that overcomes, he shall be clothed in white garments, and I will not blot his name out of the book of life, and will confess his name before my Father and before his angels.

Revelation 3:4–5 — GOD’S WORD Translation (GW)

But you have a few people in Sardis who have kept their clothes clean. They will walk with me in white clothes because they deserve it. 

Everyone who wins the victory this way will wear white clothes. I will never erase their names from the Book of Life. I will acknowledge them in the presence of my Father and his angels.

Revelation 3:4–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

But you have a few people in Sardis who have not defiled their clothes, and they will walk with Me in white, because they are worthy. In the same way, the victor will be dressed in white clothes, and I will never erase his name from the book of life but will acknowledge his name before My Father and before His angels.

Revelation 3:4–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Yet you have still a few persons in Sardis who have not soiled their clothes; they will walk with me, dressed in white, for they are worthy. If you conquer, you will be clothed like them in white robes, and I will not blot your name out of the book of life; I will confess your name before my Father and before his angels.

Revelation 3:4–5 — The Lexham English Bible (LEB)

But you have a few people in Sardis who have not defiled their clothing, and they will walk with me in white, because they are worthy. The one who conquers in this way will be dressed in white clothing, and I will never erase his name from the book of life, and I will declare his name before my Father and before his angels.

Revelation 3:4–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

‘But you have a few people in Sardis who have kept their clothes clean. They will walk with me, dressed in white, because they are worthy. Those who overcome will also be dressed in white. I will never erase their names from the Book of Life. I will speak of them by name to my Father and his angels.


A service of Logos Bible Software