Revelation 22:7–8
Revelation 22:7–8 — The New International Version (NIV)
7 “Look, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy written in this scroll.”
8 I, John, am the one who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had been showing them to me.
Revelation 22:7–8 — English Standard Version (ESV)
7 “And behold, I am coming soon. Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”
8 I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me,
Revelation 22:7–8 — King James Version (KJV 1900)
7 Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.
8 And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
Revelation 22:7–8 — New Living Translation (NLT)
7 “Look, I am coming soon! Blessed are those who obey the words of prophecy written in this book.”
8 I, John, am the one who heard and saw all these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me.
Revelation 22:7–8 — The New King James Version (NKJV)
7 “Behold, I am coming quickly! Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”
8 Now I, John, saw and heard these things. And when I heard and saw, I fell down to worship before the feet of the angel who showed me these things.
Revelation 22:7–8 — New Century Version (NCV)
7 “Listen! I am coming soon! Blessed is the one who obeys the words of prophecy in this book.”
8 I, John, am the one who heard and saw these things. When I heard and saw them, I bowed down to worship at the feet of the angel who showed these things to me.
Revelation 22:7–8 — American Standard Version (ASV)
7 And behold, I come quickly. Blessed is he that keepeth the words of the prophecy of this book.
8 And I John am he that heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to worship before the feet of the angel that showed me these things.
Revelation 22:7–8 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 And behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book. 8 And I, John, was he who heard and saw these things. And when I heard and saw, I fell down to do homage before the feet of the angel who shewed me these things.
Revelation 22:7–8 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 I’m coming soon! Blessed is the one who follows the words of the prophecy in this book.”
8 I, John, heard and saw these things. When I had heard and seen them, I bowed to worship at the feet of the angel who had been showing me these things.
Revelation 22:7–8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 “Look, I am coming quickly! The one who keeps the prophetic words of this book is blessed.”
8 I, John, am the one who heard and saw these things. When I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who had shown them to me.
Revelation 22:7–8 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 “See, I am coming soon! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”
8 I, John, am the one who heard and saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship at the feet of the angel who showed them to me;
Revelation 22:7–8 — The Lexham English Bible (LEB)
7 “And behold, I am coming quickly! Blessed is the one who keeps the words of the prophecy of this book.”
8 And I, John, am the one who heard and who saw these things. And when I heard and saw them, I fell down to worship before the feet of the angel who showed these things to me.
Revelation 22:7–8 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 “Look! I am coming soon! Blessed are those who obey the words of the prophecy in this book.”
8 I, John, am the one who heard and saw these things.
After I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel. He is the one who had been showing me these things.