Psalm 87:1–2
Psalm 87:1–2 — The New International Version (NIV)
1 He has founded his city on the holy mountain.
2 The Lord loves the gates of Zion
more than all the other dwellings of Jacob.
Psalm 87:1–2 — English Standard Version (ESV)
1 On the holy mount stands the city he founded;
2 the Lord loves the gates of Zion
more than all the dwelling places of Jacob.
Psalm 87:1–2 — King James Version (KJV 1900)
1 His foundation is in the holy mountains.
2 The Lord loveth the gates of Zion
More than all the dwellings of Jacob.
Psalm 87:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 On the holy mountain
stands the city founded by the Lord.
2 He loves the city of Jerusalem
more than any other city in Israel.
Psalm 87:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 His foundation is in the holy mountains.
2 The Lord loves the gates of Zion
More than all the dwellings of Jacob.
Psalm 87:1–2 — New Century Version (NCV)
1 The Lord built Jerusalem on the holy mountain.
2 He loves its gates more than any other place in Israel.
Psalm 87:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 His foundation is in the holy mountains.
2 Jehovah loveth the gates of Zion
More than all the dwellings of Jacob.
Psalm 87:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 His foundation is in the mountains of holiness. 2 Jehovah loveth the gates of Zion more than all the habitations of Jacob.
Psalm 87:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 ⸤The city⸥ the Lord has founded ⸤stands⸥ on holy mountains.
2 The Lord loves the city of Zion
more than any other place in Jacob.
Psalm 87:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 His foundation is on the holy mountains.
2 The Lord loves the gates of Zion
more than all the dwellings of Jacob.
Psalm 87:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 On the holy mount stands the city he founded;
2 the Lord loves the gates of Zion
more than all the dwellings of Jacob.
Psalm 87:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 His foundation is on the holy mountains.
2 Yahweh loves the gates of Zion
more than all the dwellings of Jacob.
Psalm 87:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 The Lord has built his city
on the holy mountain.
2 He loves the city of Zion
more than all of the other places
where the people of Jacob live.