Psalm 80:5

DARBY

ARA

ASV

ABSVD

CSB

VGCLEM

D-R

ELB 1905

NASB95

New American Standard Bible (1995)

5 You have fed them with the bread of tears;

you have made them drink tears by the bowlful.

5 You have fed them with the bread of tears

and given them tears to drink in full measure.

5 Thou feedest them with the bread of tears;

And givest them tears to drink in great measure.

5 You have fed us with sorrow

and made us drink tears by the bucketful.

5 You have fed them with the bread of tears,

And given them tears to drink in great measure.

5 You have fed your people with tears;

you have made them drink many tears.

5 Thou hast fed them with the bread of tears,

And given them tears to drink in large measure.

5 Thou hast fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure:

5 You made them eat tears as food. 

You often made them drink ⸤their own⸥ tears. 

5 You fed them the bread of tears

and gave them a full measure

of tears to drink.

5 You have fed them with the bread of tears

and given them tears to drink in full measure.

5 You have fed them the bread of tears;

you have given them tears to drink in full measure.

5 You have given us tears as our food.

You have made us drink tears by the bowlful.