The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 69:11–12
Psalm 69:11–12 — New International Version (2011) (NIV)
11 when I put on sackcloth,
people make sport of me.
12 Those who sit at the gate mock me,
and I am the song of the drunkards.
Psalm 69:11–12 — English Standard Version (ESV)
11 When I made sackcloth my clothing,
I became a byword to them.
12 I am the talk of those who sit in the gate,
and the drunkards make songs about me.
Psalm 69:11–12 — King James Version (KJV 1900)
11 I made sackcloth also my garment;
And I became a proverb to them.
12 They that sit in the gate speak against me;
And I was the song of the drunkards.
Psalm 69:11–12 — New Living Translation (NLT)
11 When I dress in burlap to show sorrow,
they make fun of me.
12 I am the favorite topic of town gossip,
and all the drunks sing about me.
Psalm 69:11–12 — The New King James Version (NKJV)
11 I also made sackcloth my garment;
I became a byword to them.
12 Those who sit in the gate speak against me,
And I am the song of the drunkards.
Psalm 69:11–12 — New Century Version (NCV)
11 When I wear clothes of sadness,
they joke about me.
12 They make fun of me in public places,
and the drunkards make up songs about me.
Psalm 69:11–12 — American Standard Version (ASV)
11 When I made sackcloth my clothing,
I became a byword unto them.
12 They that sit in the gate talk of me;
And I am the song of the drunkards.
Psalm 69:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 And I made sackcloth my garment: then I became a proverb to them. 12 They that sit in the gate talk of me, and I am the song of the drunkards.
Psalm 69:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 I dressed myself in sackcloth, but I became the object of ridicule.
12 Those who sit at the gate gossip about me,
and drunkards make up songs about me.
Psalm 69:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 I wore sackcloth as my clothing,
and I was a joke to them.
12 Those who sit at the city gate talk about me,
and drunkards make up songs about me.
Psalm 69:11–12 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
11 When I made sackcloth my clothing,
I became a byword to them.
12 I am the subject of gossip for those who sit in the gate,
and the drunkards make songs about me.
Psalm 69:11–12 — The Lexham English Bible (LEB)
11 When I made sackcloth my clothing,
I became for them a byword.
12 Those sitting at the gate talk about me
as also the songs of the drunkards.
Psalm 69:11–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 When I put on black clothes to show how sad I am,
people make jokes about me.
12 Those who gather in public places make fun of me.
Those who get drunk make up songs about me.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|