Loading…

Psalm 65:1–2

1 There will be silence 1before You, and praise in Zion, O God,

And to You the avow will be performed.

2 O You who hear prayer,

To You aall 1men come.

Read more Explain verse



Psalm 65:1–2 — The New International Version (NIV)

Praise awaits you, our God, in Zion;

to you our vows will be fulfilled.

You who answer prayer,

to you all people will come.

Psalm 65:1–2 — English Standard Version (ESV)

Praise is due to you, O God, in Zion,

and to you shall vows be performed.

O you who hear prayer,

to you shall all flesh come.

Psalm 65:1–2 — King James Version (KJV 1900)

Praise waiteth for thee, O God, in Sion:

And unto thee shall the vow be performed.

O thou that hearest prayer,

Unto thee shall all flesh come.

Psalm 65:1–2 — New Living Translation (NLT)

What mighty praise, O God,

belongs to you in Zion.

We will fulfill our vows to you,

for you answer our prayers.

All of us must come to you.

Psalm 65:1–2 — The New King James Version (NKJV)

Praise is awaiting You, O God, in Zion;

And to You the vow shall be performed.

O You who hear prayer,

To You all flesh will come.

Psalm 65:1–2 — New Century Version (NCV)

God, you will be praised in Jerusalem.

We will keep our promises to you.

You hear our prayers.

All people will come to you.

Psalm 65:1–2 — American Standard Version (ASV)

Praise waiteth for thee, O God, in Zion;

And unto thee shall the vow be performed.

O thou that hearest prayer,

Unto thee shall all flesh come.

Psalm 65:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Praise waiteth for thee in silence, O God, in Zion; and unto thee shall the vow be performed. O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come.

Psalm 65:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)

You are praised with silence in Zion, O God, 

and vows ⸤made⸥ to you must be kept. 

You are the one who hears prayers. 

Everyone will come to you. 

Psalm 65:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Praise is rightfully Yours,

God, in Zion;

vows to You will be fulfilled.

All humanity will come to You,

the One who hears prayer.

Psalm 65:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Praise is due to you,

O God, in Zion;

and to you shall vows be performed,

O you who answer prayer!

To you all flesh shall come.

Psalm 65:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)

Praise awaits you, O God, in Zion,

and to you the vow shall be fulfilled.

O you who hear prayer,

to you all flesh will come.

Psalm 65:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

God, we look forward to praising you in Zion.

We will keep our promises to you.

All people will come to you,

because you hear and answer prayer.


A service of Logos Bible Software