34 Whenever God slew them, they would seek him;

they eagerly turned to him again.

34 When he killed them, they sought him;

they repented and sought God earnestly.

34 When he slew them, then they sought him:

And they returned and inquired early after God.

34 When God began killing them,

they finally sought him.

They repented and took God seriously.

34 When He slew them, then they sought Him;

And they returned and sought earnestly for God.

34 Anytime he killed them, they would look to him for help;

they would come back to God and follow him.

34 When he slew them, then they inquired after him;

And they returned and sought God earnestly.

34 When he slew them, then they sought him, and returned and sought early after •God;

34 When he killed ⸤some of⸥ them, ⸤the rest⸥ searched for him. 

They turned from their sins and eagerly looked for God. 

34 When He killed some of them,

the rest began to seek Him;

they repented and searched for God.

34 When he killed them, they sought for him;

they repented and sought God earnestly.

34 When he killed some of them, then they sought him,

and repented and earnestly sought God.

34 Every time God killed some of them, the others would look to him.

They gladly turned back to him again.